S.W.A.T. · Episode 2x3 'Fire and Smoke'
This product uses the TMDb and OMDb APIs but is not endorsed or certified by either TMDb or OMDb.
You can also find this episode on TMDb.org and IMDb.com.
The SWAT team is enlisted by Hondo’s new romantic interest to protect the jurors of a high-profile bribery trial, after some of them are targeted by organized crime in a series of fire-bombings.
German (Deutsch)
Das Team muss die Juroren eines sehr wichtigen Bestechungsverfahrens beschützen, nachdem manche von ihnen das Ziel einer Reihe von Bombenanschlägen der Mafia geworden sind.
German (Deutsch)
Als während des Prozesses eines Gangsterbosses die Geschworenen bedroht werden, bietet Hondo der zuständigen stellvertretenden Staatsanwältin an, diese zu schützen.
French (Français)
L'équipe du SWAT est sollicitée par la nouvelle conquête amoureuse de Hondo, le procureur général adjoint Nia Wells. Elle leur demande de protéger les jurés d'un procès pour corruption. Les maisons de plusieurs témoins clé de ce procès ont été incendiées. Trois d'entre eux ont par ailleurs été visés par des attentats à la bombe et Andrea Melkonian, considérée comme le témoin à charge principal, vient de décéder dans l'explosion de son véhicule. Arrivée sur place l'équipe du SWAT identifie rapidement un suspect. Alors que Hondo arrête l'homme, il réalise que les médias ont tout filmé...
Italian (Italiano)
Il team SWAT insieme al procuratore distrettuale Nia Wells tentano di proteggere la giuria di un caso molto complicato.
Cast
| Character | Person |
|---|---|
| Daniel 'Hondo' Harrelson | Shemar Moore |
| Jessica Cortez | Stephanie Sigman |
| David 'Deacon' Kay | Jay Harrington |
| Jim Street | Alex Russell |
| Christina 'Chris' Alonso | Lina Esco |
| Victor Tan | David Lim |
| Dominique Luca | Kenny Johnson |
| Robert 'Bob' Hicks | Patrick St. Esprit |
Guest Stars
| Character | Person |
|---|---|
| Tony Larmen | Joseph Lee Anderson |
| Nia Wells | Nikiva Dionne |
| Daniel Harrelson, Sr. | Obba Babatundé |
| Cameraman | Robby Descant |
Crew
| Department | Job | Person |
|---|---|---|
| Directing | Director | Billy Gierhart |
| Writing | Writer | Alison Cross |