NCIS · Episode 7x24 'Rule Fifty-One'

German (Deutsch)

Gibbs wird von Paloma Reynosa erpresst: Entweder arbeitet er für ihr Kartell - oder alle Menschen, die ihm etwas bedeuten, werden ermordet. Nachdem die Leiche von Colonel Bell gefunden wurde und Gibbs Mike Franks' abgetrennten Zeigefinger erhalten hat, bleibt ihm keine andere Möglichkeit, als sich Reynosa zu fügen. Dabei gerät er jedoch selbst in große Gefahr, da Reynosas Bruder Rivera ihn um jeden Preis tot sehen will. (3+)

French (Français)

Au Mexique, où il tente de prévenir ses amis des dangers qui pèsent sur eux, Gibbs est enlevé par les hommes de main du cartel Reynosa. Paloma, qui dirige le cartel, lui annonce qu'elle souhaite se servir de lui en menaçant ceux qui lui sont chers. Il est relâché alors que son équipe est résolue à aller le récupérer sur place. Ziva, elle, annonce qu'elle a réussit les tests nécessaires à sa naturalisation.

Italian (Italiano)

Gibbs deve affrontare le conseguenze delle sue azioni e ancora una volta si reca in Messico dove è costretto a prendere una decisione che avrà grosse ripercussioni sulla sua vita.

Cast

Guest Stars

Crew