NCIS · Episode 4x21 'Brothers in Arms'
This product uses the TMDb and OMDb APIs but is not endorsed or certified by either TMDb or OMDb.
You can also find this episode on TMDb.org and IMDb.com.
Director Shepard makes a huge mistake by meeting a man alone to inform her about Le Grenouille, as their meeting turns into a murder of the informant. Now the NCIS team must gather all the existing info and try to finally hunt down their enemy.
German (Deutsch)
Shepards Erzfeind La Grenouille soll endlich hinter Schloss und Riegel kommen. Als die Agentin einen Informanten treffen will, wird der aus dem Hinterhalt erschossen …
French (Français)
Gibbs et son équipe sont après un homme qui leur a échappé. Tony dine avec Jeanne et sa mère - qu'il rencontre pour la première fois - et la conversation ne prend pas du tout la tournure que Tony espérait. En effet, la mère de Jeanne s'adresse de façon hostile et inappropriée envers Tony. Jen Shepard est impliquée dans une fusillade alors qu'elle cherche à tout prix à mettre la main sur La Grenouille...
Italian (Italiano)
Il direttore Shepard accetta d'incontrare da sola un informatore che dovrebbe darle importanti informazioni. Ma l'uomo viene ucciso e l'NCIS deve capire chi è l'assassino.
- First Aired
- Ratings
- TMDb 62% · 4 (more information on website)
- IMDb 73% · 722 (more information on website)
Cast
| Character | Person |
|---|---|
| Leroy Jethro Gibbs | Mark Harmon |
| Timothy McGee | Sean Murray |
| Tony DiNozzo | Michael Weatherly |
| Ziva David | Cote de Pablo |
| Dr. Donald 'Ducky' Mallard | David McCallum |
| Abby Sciuto | Pauley Perrette |
| Jenny Shepard | Lauren Holly |
Guest Stars
| Character | Person |
|---|---|
| Jeanne Benoit | Scottie Thompson |
| – | Sara Botsford |
| – | J.C. MacKenzie |
| – | Mo Gallini |
| Trent Kort | David Dayan Fisher |
| Tobias TC Fornell | Joe Spano |
Crew
| Department | Job | Person |
|---|---|---|
| Directing | Director | Martha Mitchell |
| Writing | Writer | Steven D. Binder |