NCIS · Episode 4x19 'Grace Period'
This product uses the TMDb and OMDb APIs but is not endorsed or certified by either TMDb or OMDb.
You can also find this episode on TMDb.org and IMDb.com.
When a weekend call to the NCIS tip line from an unknown source about possible terrorist activity results in the death of two agents sent into a trap, the NCIS team will have to find out who were the people responsible with the help from Agent Paula Cassidy, who holds herself responsible for the tragedy.
German (Deutsch)
Paula Cassidys Team ist in einen heiklen Fall involviert, der sich um eine terroristische Organisation windet. Dabei kommen zwei ihrer Agenten bei einem Selbstmordanschlag ums Leben. Cassidy gibt sich die Schuld und will nun mit der Unterstützung von Gibbs die Verantwortlichen zur Strecke bringen, die ihre Männer auf dem Gewissen haben. Während der Ermittlungen lüftet Gibbs ein Geheimnis, das einen seiner Leute betrifft …
French (Français)
Paula Cassidy et deux de ses agents enquêtent suite à une info sur un groupe terroriste. Ils les surveillent mais les choses tournent mal : le bâtiment où étaient les terroristes explose et Gibbs et son équipe viennent alors prêter main forte à leurs collègues. McGee prend assez mal la nouvelle...
Italian (Italiano)
Una telefonata avverte l'NCIS di un attacco terroristico. Ma è una trappola, e per gli agenti accorsi sul posto non c'è scampo. Gibbs deve scoprire chi è il mandante.
- First Aired
- Ratings
- TMDb 78% · 5 (more information on website)
- IMDb 83% · 874 (more information on website)
Cast
| Character | Person |
|---|---|
| Leroy Jethro Gibbs | Mark Harmon |
| Timothy McGee | Sean Murray |
| Tony DiNozzo | Michael Weatherly |
| Ziva David | Cote de Pablo |
| Dr. Donald 'Ducky' Mallard | David McCallum |
| Abby Sciuto | Pauley Perrette |
| Jenny Shepard | Lauren Holly |
Guest Stars
| Character | Person |
|---|---|
| Paula Cassidy | Jessica Steen |
| Jeanne Benoit | Scottie Thompson |
| Agent Richard Hall | Sasha Roiz |
| – | Haaz Sleiman |
| – | Dominic Rains |
| Hollis Mann | Susanna Thompson |
Crew
| Department | Job | Person |
|---|---|---|
| Directing | Director | James Whitmore Jr. |
| Writing | Writer | John C. Kelley |