NCIS · Episode 17x5 'Wide Awake'
This product uses the TMDb and OMDb APIs but is not endorsed or certified by either TMDb or OMDb.
You can also find this episode on TMDb.org and IMDb.com.
NCIS investigates Marine Corporal Laney Alimonte after evidence suggests she murdered her neighbor while being treated for insomnia by a hypnotherapist. Also, Gibbs befriends his new neighbors after the 9-year-old’s baseball crashes through his window.
German (Deutsch)
Marine-Corporal Laney Alimonte leidet unter Schlaflosigkeit. Gerade als sie ihrem Hypnose-Therapeuten für die erfolgreiche Therapie danken will, findet sie eine blutverschmierte Neun-Millimeter in ihrem Kühlschrank. Schnell stellt sich heraus, dass es sich um eine echte Mordwaffe handelt und alle Indizien sprechen dafür, dass Laney die Täterin ist, aber Gibbs möchte das nicht glauben. Es muss noch eine andere Erklärung geben, immerhin stand Corporal Alimonte unter Hypnose…
French (Français)
Le NCIS enquête sur le Caporal de Marine Laney Alimonte après que les preuves suggèrent qu'elle ait assassiné son voisin alors qu'elle est traitée pour insomnie par un hypnothérapeute. Aussi, Gibbs se lie avec ses voisins après que leur enfant de 9 ans ait envoyé une balle de baseball à travers sa fenêtre.
Italian (Italiano)
Dell'omicidio di Jo Cortez, un bizzarro ammaestratore di corvi, è accusata il caporale Alimote, poiché nel suo frigorifero viene rinvenuta la pistola con cui è stato commesso il delitto...
- First Aired
- Ratings
- TMDb 80% · 5 (more information on website)
- IMDb 77% · 534 (more information on website)
Cast
| Character | Person |
|---|---|
| Leroy Jethro Gibbs | Mark Harmon |
| Timothy McGee | Sean Murray |
| Nick Torres | Wilmer Valderrama |
| Jimmy Palmer | Brian Dietzen |
| Dr. Donald 'Ducky' Mallard | David McCallum |
| NCIS Director Leon Vance | Rocky Carroll |
| Ellie Bishop | Emily Wickersham |
| Jack Sloane | Maria Bello |
| Kasie Hines | Diona Reasonover |
Guest Stars
| Character | Person |
|---|---|
| Marine Corporal Laney Alimonte | Camryn Grimes |
| Doctor Wayne Pershing | Tosin Morohunfola |
| Louise Banner | Karissa Vacker |
| Hihobirdie | Hope Banks |
| Marine First Lieutenant Rick Romero | Jason Woods |
| Male Patient | Alex Nevil |
| Audrey | Noreen O'Neill |
| Sarah | Louise Barnes |
| Phineas | Jack Fisher |
| Grace Confalone | Laura San Giacomo |
Crew
| Department | Job | Person |
|---|---|---|
| Directing | Director | Diana Valentine |
| Writing | Writer | Brendan Fehily |