NCIS · Episode 12x13 'We Build, We Fight'

This product uses the TMDb and OMDb APIs but is not endorsed or certified by either TMDb or OMDb.
You can also find this episode on TMDb.org and IMDb.com.

Gibbs and the team investigate when a Navy lieutenant who is set to be the first openly gay servicemember to receive the Medal of Honor is murdered. Also, as his wife's due date approaches, Palmer prepares for fatherhood with an NCIS baby shower. Rocky Carroll makes his directorial debut.

Germany German (Deutsch)

Die Ehre eines Helden

Ein junger Navy-Lieutenant soll die Medal of Honor überreicht bekommen. Doch noch vor der Ehrung wird er ermordet. Gibbs und sein Team finden heraus, dass der Soldat bekennend schwul war.

France French (Français)

Nous construisons, nous combattons

Le NCIS enquête sur la mort du Lieutenant Eric Kutzler, officier ouvertement homosexuel, en attente de recevoir la Médaille d'Honneur pour acte héroïque lors d'une mission en Afghanistan.

Italy Italian (Italiano)

Noi costruiamo, noi lottiamo

Il team deve indagare sull'omicidio di un comandante della Marina che è il primo gay dichiarato delle forze armate a ricevere la Medaglia d'Onore. Intanto Palmer si prepara a diventare padre.

First Aired
Ratings
TMDb 75% · 6 (more information on website)
IMDb 76% · 695 (more information on website)

Cast

CharacterPerson
Leroy Jethro GibbsMark Harmon
Timothy McGeeSean Murray
Tony DiNozzoMichael Weatherly
Jimmy PalmerBrian Dietzen
Dr. Donald 'Ducky' MallardDavid McCallum
Abby SciutoPauley Perrette
NCIS Director Leon VanceRocky Carroll
Ellie BishopEmily Wickersham

Guest Stars

CharacterPerson
Breena PalmerMichelle Pierce