NCIS · Episode 1x21 'Split Decision'
This product uses the TMDb and OMDb APIs but is not endorsed or certified by either TMDb or OMDb.
You can also find this episode on TMDb.org and IMDb.com.
When a body of a murdered marine is found in the forest, the investigation leads to the local militia and a weapon deal gone wrong.
German (Deutsch)
Im Wald wird die Leiche eines Marines gefunden. Gibbs und sein Team finden heraus, dass Sergeant Thomas Grimm scheinbar in illegale Waffengeschäfte verwickelt war. Er muss jedoch Komplizen aus den eigenen Reihen gehabt haben, dennoch hat jeder der Kameraden ein wasserdichtes Alibi. Bei einem Undercover-Einsatz im Waffenhändlermilieu begibt sich Gibbs in große Gefahr …
French (Français)
Alors qu’ils jouent à Jackass, des jeunes découvrent le corps d’un marine. L’équipe découvre que celui-ci était mêlé à un traffic d’armes, il revendait en effet des armes destinées à la destruction. L’équipe doit collaborer avec une agent de l’ATF, afin de coincer le meurtrier de l’homme...
Italian (Italiano)
Un marine viene ritrovato ucciso da un'arma anticarro e le indagini conducono l'NCIS ad un gruppo di milizia territoriale.
Cast
| Character | Person |
|---|---|
| Leroy Jethro Gibbs | Mark Harmon |
| Tony DiNozzo | Michael Weatherly |
| Caitlin Todd | Sasha Alexander |
| Dr. Donald 'Ducky' Mallard | David McCallum |
| Abby Sciuto | Pauley Perrette |
Guest Stars
| Character | Person |
|---|---|
| Timothy McGee | Sean Murray |
| Jimmy Palmer | Brian Dietzen |
| Melinda Stone | Bellamy Young |
| Roger Cooke | Scott MacDonald |
| Steven Washington | Laz Alonso |
| Rafael | Sam Witwer |
| Patricia McClain | Erin Wiley Sands |
| Chuck Mannis | Michael Graziadei |
| Josh | Adam Hendershott |
| Dillon | Stuart Stone |
| Scott (uncredited) | Laurence Cohen |
| William Moore (uncredited) | Kevin Sizemore |
Crew
| Department | Job | Person |
|---|---|---|
| Directing | Director | Terrence O'Hara |
| Writing | Writer | Bob Gookin |