Criminal Minds · Episode 6x4 'Compromising Positions'

German (Deutsch)

Garcia versucht JJ zu ersetzen, verzichtet auf schräges Outfit und schräge Brille und kommt mit nach Akron, Ohio, wo ein Serienmörder bereits zwei Paare getötet hat. Es sind immer Alpha-Männer, die in Fitnessclubs gingen. Dem Profil nach ist der Unbekannte jemand, der eine Phantasie zu dritt nachstellt, an der er nur noch teilhaben kann, indem er am Ende mit dem Messer in die Frauen eindringt, da er durch einen Schicksalsschlag impotent geworden ist. Die Profiler vermuten, dass der Mörder Erfahrungen als Swinger hat und ermitteln in dieser Richtung. Als er bei einem der Morde die Situation nicht kontrolliert, dekompensiert er psychisch und begeht in einem Swingerclub ein echtes Massaker, bei dem acht Männer sterben.

French (Français)

L'équipe du BAU se rend à Akron, dans l'Ohio, pour enquêter sur le meurtre de plusieurs couples mariés, assassinés en l'espace d'une semaine. Les hommes ont été abattus alors que les femmes ont été sauvagement assassinées. Tous les couples étaient forcés d'avoir un rapport sexuel juste avant d'être tués... Morgan et Prentiss découvrent que l'assassin avait mis en place un scénario macabre avant ses meurtres et qu'il devait souffrir d'une forme d'impuissance.

Italian (Italiano)

La squadra profila un serial killer che prende di mira coppie sposate.

Cast

Guest Stars

Crew