NYPD Blue · Episode 11x9 'Only Schmucks Pay Income Tax'
This product uses the TMDb and OMDb APIs but is not endorsed or certified by either TMDb or OMDb.
You can also find this episode on TMDb.org and IMDb.com.
Sipowicz and Clark search for two burglars who terrorized a retired cop and his wife; Medavoy and Jones assist an author who wrote a book on how to avoid paying income taxes; and Jones deals with Michael's father.
French (Français)
Un ancien collègue de Sipowicz, aujourd'hui à la retraite, a été agressé chez lui avec sa femme. Les inspecteurs partent à la recherche des objets qui leur ont été dérobés pour remonter jusqu'aux agresseurs. La voiture d'un écrivain à succès est retrouvée incendiée. Il soupçonne son ex-femme d'être derrière tout cela. Jones et Medavoy mènent l'enquête...
Italian (Italiano)
Andy ha un risveglio brusco per i rumori dei vicini, e poi viene chiamato sulla scena di un crimine: un ex poliziotto, Roy Shaughnessy, e sua moglie sono stati picchiati e derubati in casa. Roy aveva lavorato con Sipowicz al 20° distretto. Medavoy e Jones si occupano dell'incendio della macchina di un saggista.
- First Aired
- Ratings
- IMDb 78% · 86 (more information on website)
Cast
| Character | Person |
|---|---|
| Andy Sipowicz | Dennis Franz |
| John Clark Jr. | Mark-Paul Gosselaar |
| Greg Medavoy | Gordon Clapp |
| John Irvin | Bill Brochtrup |
| Baldwin Jones | Henry Simmons |
| Rita Ortiz | Jacqueline Obradors |
| Connie McDowell | Charlotte Ross |
| Tony Rodriguez | Esai Morales |
| Valerie Haywood | Garcelle Beauvais |