Psych · Episode 2x6 'Meat Is Murder, but Murder Is Also Murder'
This product uses the TMDb and OMDb APIs but is not endorsed or certified by either TMDb or OMDb.
You can also find this episode on TMDb.org and IMDb.com.
Shawn and Gus are put on the case when a food critic is murdered. However, Gus' Uncle Burton is in town, and due to a misunderstanding, Gus must pretend to be the psychic detective to avoid disappointing his family.
German (Deutsch)
Ein berühmter Gourmetkritiker wird vergiftet. Obwohl sich die Polizei sicher ist, dass der Chefkoch Antonio hinter der Sache steckt, untersucht Psych auch andere Verdächtige. Und derer gibt es einige, denn der Kritiker war zu Lebzeiten nicht nur voll des Lobes...
French (Français)
Shawn et Gus enquêtent sur la mort d'un critique gastronomique. Mais par un concours de circonstances, c'est Gus qui joue les médiums cette fois-ci. L'affaire les emmène dans le monde de la gastronomie, de l'astrologie et de l'activisme végétarien. Il semblerait que le critique ait été empoisonné. Par un chef mécontent ? Un journaliste ambitieux ? Une activiste revancharde ?
Italian (Italiano)
Shawn e Gus si occupano dell'indagine inerente la morte sospetta di un critico culinario. Purtroppo, lo zio di Gus si trova in città per una visita al nipote ed è convinto che quest'ultimo svolga l'attività di sensitivo per conto del Dipartimento di Polizia. E il giovane è determinato a non perdere la faccia davanti alla famiglia.
Cast
| Character | Person |
|---|---|
| Shawn Spencer | James Roday Rodriguez |
| Burton Guster | Dulé Hill |
| Carlton Lassiter | Timothy Omundson |
| Juliet O'Hara | Maggie Lawson |
| Karen Vick | Kirsten Nelson |
| Henry Spencer | Corbin Bernsen |
Guest Stars
| Character | Person |
|---|---|
| Buzz McNab | Sage Brocklebank |
| Uncle Burton | John Amos |
| Nick | Christopher Jacot |
| Mrs. Wagner | Jennifer Clement |
Crew
| Department | Job | Person |
|---|---|---|
| Directing | Director | Eric Laneuville |
| Writing | Writer | Daniel Hsia |