CSI: Crime Scene Investigation · Episode 9x23 'Hog Heaven'
This product uses the TMDb and OMDb APIs but is not endorsed or certified by either TMDb or OMDb.
You can also find this episode on TMDb.org and IMDb.com.
A band of vicious bikers is given the go-ahead to take down one of their own when it's discovered that the guy is an undercover cop.
German (Deutsch)
Bräute, Blut und Banden
French (Français)
Flic ou motard
L'équipe enquête sur l'assassinat d'un motard, membre du gang des Vegas Blasters. Le meurtre a eu lieu dans un bar où, à la suite d'une bagarre qui a dégénéré, la victime a été frappée et maintes fois poignardée. Parmi les bikers ayant participé à la rixe, aucun n'accepte de parler. Mais les experts apprennent vite que l'homme en question, Jack Nettles, était en fait un flic en mission d'infiltration...
Italian (Italiano)
Cospirazione e vendetta
- First Aired
- Ratings
- TMDb 72% · 9 (more information on website)
- IMDb 77% · 663 (more information on website)
Cast
| Character | Person |
|---|---|
| Catherine Willows | Marg Helgenberger |
| Nick Stokes | George Eads |
| Greg Sanders | Eric Szmanda |
| Al Robbins | Robert David Hall |
| Jim Brass | Paul Guilfoyle |
| David Hodges | Wallace Langham |
Guest Stars
| Character | Person |
|---|---|
| Raymond Langston | Laurence Fishburne |
| David Phillips | David Berman |
| Jackass | Joseph D. Reitman |
| Tonya Charles | Bonnie Root |
| Rita Nettles | Ally Walker |
| Rudy | Ronnie Gene Blevins |
| Joey Niagra / Jack Nettles | Jamie McBride |
| Badger | Andy Mackenzie |
| Judge Death | Lorin McCraley |
| Lot Attendant | Jernard Burks |
| Teddy Floyd | Brian Atkinson |
| Lead Righteous Dog | Vincent Foster |
| Hooper | Tim Sitarz |
| Officer Lawrence | Jason Sweat |
| Smitty | Kevin 'Repo' Thomas |
| Biker (uncredited) | Frank Drank |
| Riley Adams | Lauren Lee Smith |
| Wendy Simms | Liz Vassey |
| Mandy Webster | Sheeri Rappaport |
| Archie Johnson | Archie Kao |
| Sam Vega | Geoffrey Rivas |
| Joe Metcalf | Joseph Patrick Kelly |
| Officer Mitchell | Larry Mitchell |
| Conrad Ecklie | Marc Vann |
Crew
| Department | Job | Person |
|---|---|---|
| Crew | Stunt Coordinator | Jon H. Epstein |
| Stunts | Paul Eliopoulos | |
| Directing | Director | Louis Shaw Milito |
| Production | Executive Producer | Jerry Bruckheimer |
| William Petersen | ||
| Writing | Writer | David Rambo |