CSI: Crime Scene Investigation · Episode 6x23 'Bang-Bang (1)'
This product uses the TMDb and OMDb APIs but is not endorsed or certified by either TMDb or OMDb.
You can also find this episode on TMDb.org and IMDb.com.
A man accused of murdering his wife and co-workers leads the CSIs on a wild ride through a busy casino, eventually barricading himself and a hostage in a casino hotel room. The CSIs process the evidence from the crime scene to determine whether or not the man acted alone or had an accomplice. One of the CSIs eventually steps in as a hostage negotiator, putting himself in danger.
German (Deutsch)
French (Français)
Parce qu'une promotion professionnelle lui a échappé, un homme marié a basculé dans la folie meurtrière. Il a tué sa femme et ses collègues puis s'est rendu dans un casino, où il a pris les joueurs en otages. Jim Brass, chargé d'être le négociateur, essaie de raisonner le forcené. Pendant ce temps, les experts examinent les scènes de crimes, tentant de déterminer si l'homme a agi tout seul ou s'il avait un complice. Bientôt, Jim est obligé de prendre des risques pour faire sortir le forcené de sa réserve. Le temps passe, et presse...
Italian (Italiano)
- First Aired
- Ratings
- TMDb 77% · 9 (more information on website)
- IMDb 81% · 774 (more information on website)
Cast
| Character | Person |
|---|---|
| Gil Grissom | William Petersen |
| Catherine Willows | Marg Helgenberger |
| Warrick Brown | Gary Dourdan |
| Nick Stokes | George Eads |
| Sara Sidle | Jorja Fox |
| Greg Sanders | Eric Szmanda |
| Al Robbins | Robert David Hall |
| Jim Brass | Paul Guilfoyle |
Guest Stars
| Character | Person |
|---|---|
| David Phillips | David Berman |
| Timothy Johnson | Thad Luckinbill |
| Willy Cutler | Currie Graham |
| Rachel | Meta Golding |
| Sally | Kelly Carlson |
| Taxi Manager | Brad Greenquist |
| Janice Cutler | Tina Morasco |
| Director of Surveillance | Michael Wiseman |
| Nicco | Alan Davidson |
| Sammy Cutler | Michael Enright |
| Female Hostage | Kandiss Edmundson |
| Dr. Franks | Michael Bryan French |
| Lt. Jack Parker | Vincent Duvall |
| Wendy Simms | Liz Vassey |
| Detective Vartann | Alex Carter |
Crew
| Department | Job | Person |
|---|---|---|
| Crew | Stunt Coordinator | Andy Dylan |
| Stunts | Chris J. King | |
| Jason Gray | ||
| Paul Eliopoulos | ||
| Tim Mikulecky | ||
| Directing | Director | Terrence O'Hara |
| Production | Executive Producer | Jerry Bruckheimer |
| Writing | Writer | Anthony E. Zuiker |
| Naren Shankar |