S.W.A.T. · Episode 2x6 'Never Again'
This product uses the TMDb and OMDb APIs but is not endorsed or certified by either TMDb or OMDb.
You can also find this episode on TMDb.org and IMDb.com.
The SWAT team tries to determine the next diamond dealer to be robbed by a group of highly organized thieves executing heists across downtown Los Angeles. When Hondo is emotionally affected by a suspect’s death during the case, he seeks comfort from his mother. Street worries that his SWAT training academy instructor has a personal vendetta against him. Chris contemplates an unorthodox relationship offer from the new woman she’s dating.
German (Deutsch)
Das SWAT-Team versucht, den nächsten Diamantenhändler zu ermitteln, der von einer Gruppe hoch organisierter Diebe ausgeraubt wird, die in der Innenstadt von Los Angeles Raubüberfälle am laufenden Band durchführen. Als Hondo während des Falles emotional von dem Tod eines Verdächtigen betroffen ist, sucht er Trost bei seiner Mutter Charice (Debbie Allen). Während Street (Alex Russell) sich Sorgen macht, dass Luca (Kenny Johnson), sein SWAT-Ausbildungsleiter, eine persönliche Vendetta gegen ihn hat, denkt Alonso (Lina Esco) über ein unorthodoxes Beziehungsangebot von der neuen Frau nach, mit der sie sich trifft.
German (Deutsch)
Eine Räuberbande nimmt Juwelenhändler in der Region L.A. ins Visier. Aufgrund der Ermittlungen kommt Jessica wieder mit einem ehemaligen Informanten in Kontakt.
French (Français)
Au cours d'une enquête sur des vols de diamants, Jessica fait le lien avec la mafia israélienne. A cette occasion, elle retrouve un ancien indicateur, qui leur fournit des informations de choix concernant les cambriolages à venir...
Italian (Italiano)
Un gruppo di ladri armati colpisce diversi commercianti di diamanti nel centro di Los Angeles. La SWAT determina quale sarà il prossimo preso di mira.
- First Aired
- Ratings
- TMDb 68% · 6 (more information on website)
- IMDb 72% · 470 (more information on website)
Cast
| Character | Person |
|---|---|
| Daniel 'Hondo' Harrelson | Shemar Moore |
| Jessica Cortez | Stephanie Sigman |
| David 'Deacon' Kay | Jay Harrington |
| Jim Street | Alex Russell |
| Christina 'Chris' Alonso | Lina Esco |
| Victor Tan | David Lim |
| Dominique Luca | Kenny Johnson |
| Robert 'Bob' Hicks | Patrick St. Esprit |
Guest Stars
| Character | Person |
|---|---|
| Dania Ganz | Inbal Amirav |
| Kira | Claire Coffee |
| Ty | Daniel Lissing |
| Charice Harrelson | Debbie Allen |
Crew
| Department | Job | Person |
|---|---|---|
| Crew | Stunts | Vanessa Cater |
| Directing | Director | Marc Roskin |
| Writing | Writer | Craig Gore |