Young Sheldon · Episode 2x12 'A Tummy Ache and a Whale of a Metaphor'

German (Deutsch)

Wie schon so oft äußert Sheldon gegenüber der Schulschwester seine Befürchtungen über eine schwere Erkrankung. Aber Nora kann ihn beruhigen. Doch dann verstärken sich die Schmerzen zunehmend und Sheldon muss ins Krankenhaus. Dort erfahren die Coopers, dass Sheldon dringend operiert werden muss. Unterdessen ist es für Missy das erste Mal, dass sie nun für längere Zeit ohnen ihren Zwillingsbruder ist.

French (Français)

Sheldon est dans l'obligation de passer quelques jours à l'hôpital. Son séjour n'est pas de tout repos pour l'équipe soignante car le garçon se révèle être le pire patient qui soit. De son côté, Missy a un aperçu de ce que serait sa vie sans la présence permanente de son jumeau...

Italian (Italiano)

Sheldon lamenta dolore allo stomaco, ma viene da tutti sottovalutato a causa della sua ipocondria; quando però i dolori aumentano, i genitori lo portano di corsa in ospedale e i medici comunicano loro che dovranno asportargli la cistifellea, con grandi sensi di colpa da parte del padre. L'operazione va bene, ma la degenza del ragazzino causa forti irritazioni nelle persone che devono occuparsi di lui, fino a che le parole del suo compagno di stanza, con una patologia più seria di quella di Sheldon, lo fa calmare e comportarsi più gentilmente.

Cast

Guest Stars

Crew