Young Sheldon · Episode 1x2 'Rockets, Communists, and the Dewey Decimal System'

German (Deutsch)

Mary Cooper macht sich Sorgen, da ihr Sohn durch sein atypisches Verhalten keine Freunde hat. Als Sheldon davon erfährt, will er das Problem auf seine Art lösen. Als erstes sucht er in der Bibliothek nach einem geeigneten Buch. Dies ist schnell gefunden, als sich allerdings die praktische Umsetzung der Tipps als nicht so erfolgversprechend erweist, muss er einen anderen Weg finden. Seine Schwester hat die Idee, die anderen Personen, die sich das Buch ausgeborgt haben, persönlich zu befragen.

French (Français)

Pour tranquilliser sa mère, inquiète de constater que son fils, différent des enfants de son âge, s'isole, Sheldon décide d'essayer de se faire un ami. Pour y parvenir, il suit à la lettre les conseils donnés dans un livre de développement personnel...

Italian (Italiano)

Mary vede il figlio pranzare da solo ed è preoccupata perché non ha amici. Sheldon, saputo della cosa dalla sorella, cerca di farsi degli amici cercando di applicare il metodo appreso su di un libro preso in biblioteca, Come trattare gli altri e farseli amici di Dale Carnegie, ma senza successo. Decide allora, su consiglio della gemella, di contattare gli altri che hanno consultato il libro, ma scopre che sono i professori del liceo, ma non riesce a fare amicizia nemmeno con loro. Quando restituisce il libro, conosce però un ragazzo vietnamita appassionato come lui di missili e, con enorme felicità della madre, si fa finalmente un amico, Tam.

Cast

Guest Stars

Crew