iZombie · Episode 3x10 'Return of the Dead Guy'

German (Deutsch)

Um Klarheit über die Todesursache von James Weckler zu haben, isst Liv sein Gehirn und erfährt viel mehr, als sie erwartet hat. Unterdessen planen Ravi und seine Kumpanen, Don E. aushungern zu lassen und ihn zu einem echten „Romero“-Zombie zu machen. Mr. Boss stattet Blaine einen Besuch ab, mit der Absicht ihn umzubringen. Er staunt nicht schlecht, als all seine Mordversuche Blaine nichts anhaben können.

German (Deutsch)

Von Visionen ihres toten Ex geplagt, unterstützt Liv Peyton bei einer verworrenen Fallkombination aus Selbstmord und Mord. Ravi will Don E. vor Zombie-Jägern retten.

French (Français)

Prise de visions de son ex décédé, Liv aide Peyton à faire la lumière sur une affaire mêlant meurtre et suicide. Ravi tente de protéger Don E. des chasseurs de zombies.

Italian (Italiano)

Ravi si offre volontario per aiutare i fratelli Johns nella loro missione di mostrare al mondo Don E in versione zombie alla Romero. In realta' ci va per cercare un modo per salvarlo.Peyton chiede a Liv di mangiare il cervello dell'assassino della dominatrice per cercare di risolvere il mistero del suo dubbio suicidio. Verra' fuori che e' stato ucciso da una guardia carceraria che, a sua volta, e' morta in circostanze misteriose e che la figlia di Weckler e' una zombie.Come Weckler aveva allucinazioni della moglie morta, Liv ha allucinazioni di Drake, il suo ex, ucciso da lei stessa.Blaine riceve la visita inaspettata di Mister Boss che tenta di ucciderlo, ma scopre che, essendo uno zombie, non puo' morire. Blaine gli propone di entrare in affari con lui nel traffico di cervelli.

Cast

Guest Stars

Crew