Orphan Black · Episode 2x2 'Governed by Sound Reason and True Religion'
This product uses the TMDb and OMDb APIs but is not endorsed or certified by either TMDb or OMDb.
You can also find this episode on TMDb.org and IMDb.com.
While Alison struggles with Aynsley's death and Cosima grapples with the worsening symptoms of her mysterious sickness, Sarah enlists Art’s help to find Kira and is shocked when she learns where the trail leads.
German (Deutsch)
Sarah bittet Art um Hilfe auf der Suche nach ihrer Tochter Kira und ist dann zutiefst entsetzt, wohin die Spur die beiden führt. Während Alison immer noch Aynsleys Tod schwer zu schaffen macht, muss sich Cosima mit den immer heftiger werdenden Symptomen ihrer mysteriösen Krankheit herumplagen.
German (Deutsch)
Sarah bittet Art um Hilfe auf der Suche nach ihrer Tochter Kira und ist dann zutiefst entsetzt, wohin die Spur die beiden führt. Während Alison immer noch Aynsleys Tod schwer zu schaffen macht, muss sich Cosima mit den immer heftiger werdenden Symptomen ihrer mysteriösen Krankheit herumplagen.
German (Deutsch)
Sarah bittet Art um Hilfe auf der Suche nach ihrer Tochter Kira und ist dann zutiefst entsetzt, wohin die Spur die beiden führt. Während Alison immer noch Aynsleys Tod schwer zu schaffen macht, muss sich Cosima mit den immer heftiger werdenden Symptomen ihrer mysteriösen Krankheit herumplagen.
French (Français)
Alison est bouleversée par la mort d'Aynsley, tandis que l'état de Cosima s'aggrave. Pendant ce temps, Sarah demande à Art de l'aider à retrouver Kira.
Italian (Italiano)
Mentre Alison affronta la scomparsa di Aynsley e le condizioni di Cosima peggiorano, Sarah chiede aiuto ad Art per cercare Kira.
- First Aired
- Ratings
- TMDb 72% · 21 (more information on website)
- IMDb 82% · 1,596 (more information on website)
Cast
| Character | Person |
|---|---|
| Sarah / Cosima / Alison / Helena / Rachel | Tatiana Maslany |
| Paul Dierden | Dylan Bruce |
| Felix 'Fee' Dawkins | Jordan Gavaris |
| Siobhan 'Mrs. S' Sadler | Maria Doyle Kennedy |
| Detective Arthur 'Art' Bell | Kevin Hanchard |
| Delphine Cormier | Evelyne Brochu |
Guest Stars
| Character | Person |
|---|---|
| Mark / Rudy / Miller / Ira | Ari Millen |
| Donald 'Donnie' Hendrix | Kristian Bruun |
| Dr. Aldous Leekie | Matt Frewer |
| Kira Manning | Skyler Wexler |
| Tomas | Daniel Kash |
| Aynsley Norris | Natalie Lisinska |
| Daniel Rosen | Matthew Bennett |
| Gemma Hendrix | Millie Davis |
| Oscar Hendrix | Drew Davis |
| Sarah Stubbs | Terra Hazelton |
| Henrik "Hank" Johanssen | Peter Outerbridge |
| Bonnie Johanssen | Kristin Booth |
| Gracie Johanssen | Zoé De Grand Maison |
| Benjamin Kertland | Julian Richings |
| Detective Angela "Angie" Deangelis | Inga Cadranel |
| Meera Kumar | Priya Rao |
| Teddy | Earl McLean Jr. |
| Reverend Mike | Ryan Blakely |
| Charity Simms | Kristi Angus |
| Alexander | Alex Karzis |
| Pianist / Backup Singer | Anika Johnson |
| Kelsey / Backup Singer | Barbara Johnston |
| Conrad | Kent Sheridan |
| Paul | Carter Hayden |
| Trauma Nurse | Allison Wilson-Forbes |
| Brenda | Nora McLellan |
| Barry | Rob deLeeuw |
| Officer Carp | Darryl Flatman |
Crew
| Department | Job | Person |
|---|---|---|
| Art | Lead Set Dresser | Danny Burke |
| Jeff Fruitman | ||
| Crew | Stunt Coordinator | Jamie Jones |
| Randy Butcher | ||
| Transportation Coordinator | Al MacNeil | |
| Unit Publicist | Lisa Shamata | |
| Directing | Director | John Fawcett |
| First Assistant Director | Joanna Moore | |
| Second Assistant Director | Kathryn Hughes | |
| Editing | Editor | D. Gillian Truster |
| Lighting | Best Boy Electric | Lars Niederhauser |
| Steve Challis | ||
| Production | Location Manager | Bryn Garrison |
| Sound | Vocal Coach | Micah Barnes |
| Writing | Writer | Graeme Manson |
| Karen Walton |