The Americans · Episode 5x1 'Amber Waves'

German (Deutsch)

Die Jennings haben einen neuen Auftrag erhalten: Unter dem Decknamen Eckert sollen sie die vor Kurzem zugezogene russische Familie Morozov ausspionieren. Tochter Paige trifft sich derweil öfter mit Matthew Reeman. Sie leidet unter Schlafproblemen und Panikattacken, wofür Elisabeth eine Lösung hat. Indes ist Oleg Burov für seinen neuen Job wieder im KGB-Hauptquartier in Moskau eingetroffen: Er hat die Aufgabe erhalten, der Korruption in der Organisation Einhalt zu gebieten.

French (Français)

Paige s'intéresse de près à Matthew, le fils de leur voisin Stan Beeman. Phillip et Elizabeth réagissent différemment à la nouvelle de cette relation naissante. Mais ils sont tous deux conscients qu'il faut limiter les risques nés de cette idylle. Une nouvelle mission attend par ailleurs le couple, inédite...

Italian (Italiano)

Philip ed Elizabeth iniziano un nuovo incarico con Tuan per indagare su un esperto di agricoltura sovietico che ha disertato di nome Morozov, sua moglie Evgheniya e il figlio Pasha. La coppia continua a disapprovare la crescente relazione di Paige con Matthew. Elizabeth insegna a Paige una lezione di autodifesa, dopo che la figlia ha confessato le sue paure.

Cast

Guest Stars

Crew