The Following · Episode 2x9 'Unmasked'
This product uses the TMDb and OMDb APIs but is not endorsed or certified by either TMDb or OMDb.
You can also find this episode on TMDb.org and IMDb.com.
Ryan, Max and Weston discover information that leads them closer to uncovering the mole within the FBI - which results in complications of its own. Meanwhile, Joe and Micah execute a plan that threatens the Korban cult in order to announce a message to Ryan and the world.
German (Deutsch)
Ryan versucht mit allen Mitteln, den Maulwurf beim FBI zu enttarnen. Für ihn gehört schnell Gina Mendez in den Kreis der Verdächtigen. Dann nehmen seine Ermittlungen eine überraschende Wendung. Jemand aus Ginas direktem Umfeld hat eine falsche Fährte gelegt und hinterlässt eine blutige Spur, um Ginas Geheimnisse mit ins Grab zu nehmen. Ryan muss von vorne beginnen, um Carroll dingfest zu machen.
French (Français)
Voyant les exploits de Lily Fray, Micah veut répandre lui aussi son message dans le sang et Joe va l'aider dans sa tâche. Ryan et Weston cherchent la taupe dans le FBI et retrouve la trace de Jana, l'ex-femme de l'agent Mendez.
Italian (Italiano)
Ryan e Mike stanno per smascherare la talpa. Joe sta mettendo a punto un piano per svelare al mondo che è ancora vivo.
Cast
| Character | Person |
|---|---|
| Ryan Hardy | Kevin Bacon |
| Joe Carroll | James Purefoy |
| Mike Weston | Shawn Ashmore |
| Emma Hill / Denise Harris | Valorie Curry |
| Max Hardy | Jessica Stroup |
| Luke Gray / Mark Gray | Sam Underwood |
| Mandy Lang | Tiffany Boone |
| Lily Gray | Connie Nielsen |
Guest Stars
| Character | Person |
|---|---|
| Claire Matthews | Natalie Zea |
| Deputy Marshall Scott Turner | John Lafayette |
| Special Agent Gina Mendez | Valerie Cruz |
| Carrie Cooke | Sprague Grayden |
| Jana Murphy | Leslie Bibb |
| Andrea | Shayne Coleman |
| Robert | Shane McRae |
| Micah | Jake Weber |
| Julia | Jacinda Barrett |
| Lance Tierney | David Call |
| Billy Boyer | Aaron Lazar |
| Lisa | Napiera Groves |
| Carol | Julia Haubner |
Crew
| Department | Job | Person |
|---|---|---|
| Directing | Director | Nicole Kassell |
| Editing | Editor | Dexter Adriano |
| Writing | Writer | Vincent Angell |