Chicago Fire · Episode 9x6 'Blow This Up Somehow'
This product uses the TMDb and OMDb APIs but is not endorsed or certified by either TMDb or OMDb.
You can also find this episode on TMDb.org and IMDb.com.
Gallo makes a split-second decision during a dangerous fire rescue leaving Casey steaming that his direct orders were not obeyed. Kidd feels a strain in her relationship with Severide. Brett and Mackey find themselves searching for answers following a series of suspicious calls.
German (Deutsch)
Bei einem Einsatz mit einer Frau, die mit Benzin übergossen wurde, ist Gallo einmal mehr gezwungen, in Sekundenschnelle eine schwerwiegende Entscheidung zu treffen. Casey sieht sich danach gezwungen, ihn zurecht zu weisen, kommt später aber ins Grübeln. Als eine große Menge Fentanyl keine Wirkung bei einem Unfallopfer zeigt, gerät Mackey in den Verdacht, Medikamente aus dem Krankenwagen zu stehlen. Kidd hinterfragt ihre Beziehung mit Severide. Mouch ist davon überzeugt, dass Cruz ihm etwas verheimlicht.
French (Français)
Gallo prend une décision en une fraction de seconde lors d'une intervention sur un incendie laissant Casey penser que ses ordres directs n'ont pas été respectés. Kidd ressent une tension dans sa relation avec Severide.
Italian (Italiano)
Brett e Mackey subiscono il furto di un flacone di Fentanyl e dovranno indagare per eludere i sospetti che il Comandante Colson ha su Gianna.
Cast
| Character | Person |
|---|---|
| Matthew 'Matt' Casey | Jesse Spencer |
| Kelly Severide | Taylor Kinney |
| Sylvie Brett | Kara Killmer |
| Christopher Herrmann | David Eigenberg |
| Blake Gallo | Alberto Rosende |
| Darren Ritter | Daniel Kyri |
| Joe Cruz | Joe Miñoso |
| Stella Kidd | Miranda Rae Mayo |
| Randy 'Mouch' McHolland | Christian Stolte |
| Wallace Boden | Eamonn Walker |
Guest Stars
| Character | Person |
|---|---|
| Sydney McMillan | Sasha Neboga |
| Hannah | Tiffani Ntanos |
| Evan | Nick Wren |
| Cammy | Teagan Earley |
| Paramedic Chief Colson | Loren Lazerine |
| Erica | Harriet Plumpp |
| John | Samuel O. Martin |
| ND Cop #1 | Marcus Hendricks |
| Paramedic Michele | Michele Martinez |
| Panicked Young Mother | Marilyn Bass |
| Gianna Mackey | Adriyan Rae |
| Tony | Anthony Ferraris |
| Kylie Estevez | Katelynn Shennett |
| Harold Capp | Randy Flagler |
Crew
| Department | Job | Person |
|---|---|---|
| Camera | Director of Photography | Lisa Wiegand |
| Directing | Director | Matt Earl Beesley |
| Editing | Editor | Christine Yoon |
| Writing | Writer | Andrea Newman |
| Michael Gilvary |