Chicago Fire · Episode 9x5 'My Lucky Day'
This product uses the TMDb and OMDb APIs but is not endorsed or certified by either TMDb or OMDb.
You can also find this episode on TMDb.org and IMDb.com.
When Firehouse 51 is called to the scene of a dangerous blaze inside a 10-story storage unit, Herrmann and Cruz find themselves trapped inside a freight elevator with all communications cut off.
German (Deutsch)
In einem Hochhaus bricht ein Feuer aus und Herman, Cruz und zwei Zivilisten werden in einem Lastenaufzug eingeschlossen, als eines der Kabel reißt. Hermann bemerkt schnell, dass er nicht länger in Verbindung mit dem Rest seiner Kollegen steht. Um sich zu beruhigen beginnen Hermann und Cruz Geschichten über ihr Leben außerhalb des Dienstes zu erzählen.
French (Français)
Lorsque la Caserne 51 est appelée sur les lieux d'un dangereux incendie à l'intérieur d'une unité de stockage de 10 étages, Hermann et Cruz se retrouvent pris au piège à l'intérieur d'un monte-charge avec toutes les communications coupées.
Italian (Italiano)
Herrmann e Cruz durante un incendio restano bloccati in un montacarichi con due civili. Cruz riesce a portare tutti in salvo.
- First Aired
- Ratings
- TMDb 80% · 4 (more information on website)
- IMDb 82% · 427 (more information on website)
Cast
Character | Person |
---|---|
Matthew 'Matt' Casey | Jesse Spencer |
Kelly Severide | Taylor Kinney |
Sylvie Brett | Kara Killmer |
Christopher Herrmann | David Eigenberg |
Blake Gallo | Alberto Rosende |
Darren Ritter | Daniel Kyri |
Joe Cruz | Joe Miñoso |
Stella Kidd | Miranda Rae Mayo |
Randy 'Mouch' McHolland | Christian Stolte |
Wallace Boden | Eamonn Walker |
Guest Stars
Character | Person |
---|---|
Holly | Baize Buzan |
Trevor Kincaid | Brian King |
Gianna Mackey | Adriyan Rae |
Tony | Anthony Ferraris |
Harold Capp | Randy Flagler |
Crew
Department | Job | Person |
---|---|---|
Camera | Director of Photography | Lisa Wiegand |
Directing | Director | Reza Tabrizi |
Editing | Editor | Jeff Cenkner |
Writing | Writer | Andrea Newman |
Derek Haas | ||
Michael Gilvary |