Chicago Fire · Episode 3x18 'Forgiving, Relentless, Unconditional'
This product uses the TMDb and OMDb APIs but is not endorsed or certified by either TMDb or OMDb.
You can also find this episode on TMDb.org and IMDb.com.
Herrmann tries to rescue a toddler from a structure fire. Mills discovers unexpected news.
German (Deutsch)
French (Français)
Les sapeurs-pompiers de la Caserne 51 sont appelés sur les lieux d’un incendie assez violent, ils doivent fouiller le bâtiment rapidemment pour venir en aide aux victimes. Herrmann va retrouver un nourrisson et le sauver. Une fois le feu maîtrisé ils vont retourner sur les lieux et vont découvrir avec stupéfaction que le père du bébé serait peut-être à l’origine du feu.
Italian (Italiano)
Herfmann salva un bambino da un incendio. Mills scopre una notizia inaspettata, mentre Brett decide finalmente di lasciare Cruz, ma qualcosa non va come previsto.
Cast
| Character | Person |
|---|---|
| Matthew 'Matt' Casey | Jesse Spencer |
| Kelly Severide | Taylor Kinney |
| Gabriela Dawson | Monica Raymund |
| Peter Mills | Charlie Barnett |
| Sylvie Brett | Kara Killmer |
| Christopher Herrmann | David Eigenberg |
| Brian 'Otis' Zvonecek | Yuriy Sardarov |
| Joe Cruz | Joe Miñoso |
| Randy 'Mouch' McHolland | Christian Stolte |
| Wallace Boden | Eamonn Walker |
Guest Stars
| Character | Person |
|---|---|
| Ed Slater | Samuel Taylor |
| Kim Burgess | Marina Squerciati |
| April Sexton | Yaya DaCosta |
| Donna Robbins | Melissa Ponzio |
| Cindy Herrmann | Robyn Coffin |
| Annabelle Herrmann | Amanda Calabrese |
| Harold Capp | Randy Flagler |
| Lucas Herrmann | Lucas Von Kampen |
| Scott Rice | Warren Christie |
| Elise Mills | Alexandra Metz |
| Jenna | Missy Fierro |
| Waitress | Erica Faye Watson |
Crew
| Department | Job | Person |
|---|---|---|
| Directing | Director | Karyn Kusama |
| Writing | Writer | Jill Weinberger |
| Michael A. O'Shea |