Chicago Fire · Episode 11x16 'Acting Up'
This product uses the TMDb and OMDb APIs but is not endorsed or certified by either TMDb or OMDb.
You can also find this episode on TMDb.org and IMDb.com.
Cruz feels the burden of his increased responsibilities. Kidd, Gallo and Carver get caught in the middle of a gang war on a call. Herrmann wrangles Trudy for help lifting Cindy's mood.
German (Deutsch)
Viel zu viel
Auf der Feuerwache 51 muss sich Cruz eingestehen, dass es keine leichte Aufgabe ist, ein Team zu leiten. Kidd, Gallo und Carver geraten während eines Anrufs mitten in einen Bandenkrieg. Herrmann bittet Trudy um Hilfe, um Cindy's Stimmung zu heben.
French (Français)
Un lourd fardeau
Les responsabilités de Cruz augmentent. Kidd, Gallo et Carver sont piégés dans une guerre des gangs en pleine rue. Trudy aide Hermann par rapport à Cindy.
Italian (Italiano)
Capricci
- First Aired
- Ratings
- TMDb 77% · 3 (more information on website)
- IMDb 81% · 182 (more information on website)
Cast
Character | Person |
---|---|
Kelly Severide | Taylor Kinney |
Sylvie Brett | Kara Killmer |
Christopher Herrmann | David Eigenberg |
Blake Gallo | Alberto Rosende |
Darren Ritter | Daniel Kyri |
Joe Cruz | Joe Miñoso |
Stella Kidd | Miranda Rae Mayo |
Randy 'Mouch' McHolland | Christian Stolte |
Violet Mikami | Hanako Greensmith |
Wallace Boden | Eamonn Walker |
Guest Stars
Character | Person |
---|---|
Trudy Platt | Amy Morton |
Lt. Wendy Seager | Andy Allo |
Cindy Herrmann | Robyn Coffin |
Tony | Anthony Ferraris |
Harold Capp | Randy Flagler |
Sam Carver | Jake Lockett |
Ariel | Charity Jordan |
Keith Bamford | Chris L. McKenna |
Tyler | Dax Rey |
Robert | Brandon Dahlquist |
Officer Tackett | Peter DeFaria |
Katy | Grace Iverson |
Leader | Quentin Sanders |
Julia | TJ Tapp |
Ethan | Chase Wlodarek |
Crew
Department | Job | Person |
---|---|---|
Camera | Director of Photography | William Eichler |
Dolly Grip | Kenneth McNeil | |
Tim Borck | ||
Directing | Director | Reza Tabrizi |
First Assistant Director | Tim Jacobs | |
Second Assistant Director | Haley Conner | |
Editing | Editor | Adam Stilestein |
Sound | Boom Operator | Blake Scheller |
Writing | Writer | Andrea Newman |
Michael Gilvary |