JAG · Episode 4x3 'Innocence'

This product uses the TMDb and OMDb APIs but is not endorsed or certified by either TMDb or OMDb.
You can also find this episode on TMDb.org and IMDb.com.

Harm and Mac must don their diplomatic hats when they're dispatched to Tokyo to represent an ensign accused of raping a young Japanese girl. Once the trial begins, the disparities between Japanese and American courtroom procedures put Harm at odds with the ensign's Japanese defense attorney, in turn putting US/Japanese relations at an all-time low. When what began as the trial of an ensign turns into a trial of the United States Navy, Harm and Mac realize that in order to defend the ensign from life in a Japanese prison, they must actually solve the rape case on foreign soil.

Germany German (Deutsch)

Nacht der Schande

Der Japaner Ichiro Higashimori glaubt beobachtet zu haben, wie seine Tochter Jun von dem jungen amerikanischen Soldaten Terry Guitry vergewaltigt wurde und zeigt ihn an. Die Untersuchung des Falles gestaltet sich für Harm Rabb schwierig, weil die heiklen Beziehungen zwischen Japan und den USA nicht gefährdet werden dürfen. Als sich Admiral Fessenden, der Kommandeur des amerikanischen Stützpunktes, umbringt, eskaliert die Situation.

France French (Français)

Délit d'innocence

Ichiro Higashimori marche sur la plage quand il entend les cris d'une femme. Il tombe sur un Américain en train de molester une jeune Japonaise, qui n'est autre que la fille d'Ichiro. Terry Guitry est rapidement arrêté, et le JAG se rend au Japon pour le défendre car il risque l'emprisonnement à vie...

Italy Italian (Italiano)

Fiore di loto
First Aired
Ratings
TMDb 60% · 1 (more information on website)
IMDb 73% · 149 (more information on website)

Cast

CharacterPerson
Harmon RabbDavid James Elliott
Sarah MacKenzieCatherine Bell
Bud RobertsPatrick Labyorteaux
AJ ChegwiddenJohn M. Jackson

Guest Stars

CharacterPerson
Terry GuitrySean Murray
Admiral Arthur FessendenMuse Watson
Jiro KitamuraYuji Okumoto
Ichiro HigashimoriMako
Saburo TakahashiRichard Narita
Jun HigashimoriJennifer Aquino
Seaman LaffertySteven Roy
JudgeSam Hiona
Meg SommersCynthia Ruffin
HostessMarion Yue
Chief of ChaplainsScott Haven
Jason TinerChuck Carrington

Crew

DepartmentJobPerson
CameraDirector of PhotographyHugo Cortina
CrewStunt CoordinatorDiamond Farnsworth
Stunt DoubleBrian J. Williams
DirectingDirectorTony Wharmby