JAG · Episode 3x24 'To Russia with Love'
This product uses the TMDb and OMDb APIs but is not endorsed or certified by either TMDb or OMDb.
You can also find this episode on TMDb.org and IMDb.com.
(The time is 1980, several Russian soldiers are guarding a prisoner who is Harmon Rabb, Sr. at a train station. The KGB take a photo of the persons gathered there - a photo which has made its way to Harmon Rabb, Jr. in the present time.) Clayton Webb meets with Harm at JAG and tells him who the men in the photo are. Webb mentions that one of them, Victor Lushov is now working in San Diego. Harm requests from the Admiral to take an F-14 hop to San Diego to visit his mother, keeping secret his true intentions. In San Diego, Harm meets with Lushov who turns out to be a Russian pilot who was instrumental interoggating Harm, Sr. after he was shot down over Vietnam, later befriending him. He tells Harm Jr. all about what happened to his father, that Harm Sr. fed all kinds of disinformation to the Russians, which was worse than telling them nothing. Lushov gives Harm Jr. the KGB file number for his father. And says he wants to live and will not repeat what he has said to anyone.
German (Deutsch)
Auf einem Foto erkennt Harm seinen totgeglaubten Vater zusammen mit dem KGB-Offizier Viktor Lushow. Das Foto entstand zehn Jahre nach seiner Gefangennahme durch die Russen. Nach einem Besuch bei Lushow, der inzwischen in San Diego lebt, steht Harms Entschluss fest: Er reist zusammen mit Mac nach Moskau, um seinen Vater zu suchen – doch der ist inzwischen nach Beloyka verlegt worden. Kurzerhand entführt Harm ein Flugzeug, um nach Sibirien zu fliegen – mit dem KGB auf den Fersen.
French (Français)
Harm découvre une photo de son père en compagnie d'agents du KGB prise en Sibérie. Cela confirmerait sa thèse comme quoi son père aurait été transféré en Russie. Bien décidé à comprendre, il part sur place. Mac, qui parle couramment le russe, décide de l'accompagner.
Italian (Italiano)
- First Aired
- Ratings
- TMDb 60% · 1 (more information on website)
- IMDb 82% · 168 (more information on website)
Cast
| Character | Person |
|---|---|
| Harmon Rabb | David James Elliott |
| Sarah MacKenzie | Catherine Bell |
| Bud Roberts | Patrick Labyorteaux |
| AJ Chegwidden | John M. Jackson |
Guest Stars
| Character | Person |
|---|---|
| Frank Burnett | Jon Cypher |
| Mark 'Falcon' Sokol | Rex Linn |
| Alexei | Allan Kolman |
| Hugh Blackadder | Donald P. Bellisario |
| Maj. Viktor Lushov | William Morgan Sheppard |
| Maj. Nikolai | Ilia Volok |
| Hotel Desk Clerk | Aleksandra Kaniak |
| Pilot | Alexander Kuznetsov |
| Customs Inspector | Elizabeth Liebel |
| Mikhail Parlovsky | Vladimir Skomarovsky |
| Ernie McGill | Charles Hoyes |
| Alexander Nelson | Paul Collins |
| Clayton Webb | Steven Culp |
| Trish Burnett | Christina Pickles |
Crew
| Department | Job | Person |
|---|---|---|
| Camera | Director of Photography | Hugo Cortina |
| Larry Lindsey | ||
| Crew | Stunt Coordinator | Diamond Farnsworth |
| Directing | Director | Tony Wharmby |
| Writing | Writer | Donald P. Bellisario |
| Larry Moskowitz |