JAG · Episode 2x15 'Rendezvous'
This product uses the TMDb and OMDb APIs but is not endorsed or certified by either TMDb or OMDb.
You can also find this episode on TMDb.org and IMDb.com.
Harm and Mac find themselves courtroom adversaries when Mac is assigned to defend an admitted wife abuser whom Harm is prosecuting for the murder of his wife's boyfriend. Mac finds herself detesting the man whom she is supposed to be defending -- a man who reminds her all too well of her abusive father. Meaning well, Harm advises Mac that she's letting her personal feelings get in the way of her professional duties, but the advice enrages Mac and she takes out her anger on Harm as well as her client.
German (Deutsch)
Für ihr Schäferstündchen haben sich Robert Felker und Liz Holst ein Plätzchen am Strand ausgesucht. Doch das romantische Liebesabenteuer endet tragisch: Als Liz nach einem kurzen Bad zu Robert zurückkehrt, findet sie ihn stranguliert im Sand. Harm Rabb vertritt die Anklage gegen Liz’ Ehemann, Chief Fred Holst, der als eifersüchtiger Chauvinist bekannt ist. Die Verteidigung übernimmt Mac, wenn auch nur widerwillig, denn es steht ihr offenbar eine Niederlage gegen Harm bevor.
French (Français)
Il fait nuit sur la plage de Virginia. Robert Felker et Liz Holtz flirtent. La jeune femme se déshabille et se jette à l'eau. Tandis qu'elle se baigne, son amant, resté sur la plage, est assassiné. Le mari de Liz est aussitôt inculpé...
Italian (Italiano)
Un militare viene ucciso mentre ha un incontro romantico su una spiaggia con una donna sposata. La signora prima nega l'alibi del marito, sottufficiale capo della marina, difeso da Mac e accusato da Harm; poi ritratta. Mac inizialmente ha problemi a difendere il sottufficiale perché lo disprezza in modo particolare, ricordandogli il padre violento verso la moglie, sua madre, così come è il suo assistito.
- First Aired
- Ratings
- TMDb 60% · 1 (more information on website)
- IMDb 72% · 153 (more information on website)
Cast
| Character | Person |
|---|---|
| Harmon Rabb | David James Elliott |
| Sarah MacKenzie | Catherine Bell |
| Bud Roberts | Patrick Labyorteaux |
| AJ Chegwidden | John M. Jackson |
Guest Stars
| Character | Person |
|---|---|
| Fred Holst | Terry Lester |
| Seaman Bernard | J. August Richards |
| Liz Holst | Jamie Rose |
| Ralph Carlos | Al Sapienza |
| Rob Felker | Brien Perry |
| Tom Hart | Guy Garner |
| Forensics Specialist | Michael Chieffo |
| Woman in Safe House | Olivia Virgil White |
| Judge | Drew Snyder |
| Harriet Sims | Karri Turner |
Crew
| Department | Job | Person |
|---|---|---|
| Camera | Director of Photography | Hugo Cortina |
| Crew | Stunt Coordinator | Diamond Farnsworth |
| Directing | Director | Duwayne Dunham |
| Editing | Editor | Randy D. Wiles |
| Thomas Petersen | ||
| Writing | Writer | Craig Tepper |