Criminal Minds · Episode 8x13 'Magnum Opus'

German (Deutsch)

In San Francisco tauchen in Folie eingewickelte Leichen auf, deren Augenlider abgeschnitten und deren Blut entnommen wurde. Zwischen den Toten sind keine Gemeinsamkeiten zu erkennen, auch die Blutgruppen stimmen nicht überein. Der Verdacht, es könnte sich um Vampirismus handeln, scheidet aus, denn den Opfern wurde ein giftiges Anti-Gerinnungsmittel injiziert. Reid, der wegen des tragischen Todes seiner Freundin krankgeschrieben ist, bringt die Profiler auf eine heiße Spur.

French (Français)

Deux semaines ont passé depuis la mort de Maeve et Spencer continue de vivre en reclus chez lui malgré les messages bienveillants de ses confrères. Ces derniers démarrent néanmoins une enquête consacrée à un double meurtre commis à San Francisco où les corps ont été retrouvés emballés dans du plastique transparent. Les victimes ont été complètement vidées de leur sang. L'équipe se rend sur place.

Italian (Italiano)

Spencer non riesce a riprendersi dalla sua perdita, tanto da rimanere in totale isolamento e rinunciare a collaborare al nuovo caso, quello di due uccisioni apparentemente senza connessioni avvenute a San Francisco.

Cast

Crew