Criminal Minds · Episode 1x6 'L.D.S.K.'
This product uses the TMDb and OMDb APIs but is not endorsed or certified by either TMDb or OMDb.
You can also find this episode on TMDb.org and IMDb.com.
The BAU is asked to identify a killer who is shooting at victims in broad daylight, and the team works with local law enforcement officers to recreate one of the shootings.
German (Deutsch)
Als eine Übergriffsserie zu eskalieren droht, stellen Hotchner und sein Team mit der örtlichen Polizeibehörde eine der Schießereien nach, um den Tätern so auf die Spur zu kommen. Eine dramatische Wendung der Ereignisse veranlasst sie jedoch, ihr Profil gänzlich abzuändern - mit verblüffendem Ergebnis.
French (Français)
Un tireur isolé blesse des passants dans les parcs et les restaurants de l'Illinois. Le FBI suspecte un officier de police d'être un TSLD, un tueur en série à longue distance.
Italian (Italiano)
Il team di Gideon è chiamato a identificare un soggetto ignoto che colpisce a distanza, sparando alle vittime senza ucciderle e solo ad una certa ora del giorno. Tra i giornalisti si diffonde la voce che l'assassino potrebbe essere un poliziotto, ma poi si sospetta che l'uomo possa lavorare in ospedale e ferire le sue vittime per poi poterle salvare. Intanto, l'agente Spencer Reid, affronta l'ennesimo esame per impugnare una pistola e nell'azione successiva ha modo di utilizzarla.
Cast
| Character | Person |
|---|---|
| Jason Gideon | Mandy Patinkin |
| Aaron Hotchner | Thomas Gibson |
| Elle Greenaway | Lola Glaudini |
| Spencer Reid | Matthew Gray Gubler |
| Derek Morgan | Shemar Moore |
| Jennifer Jareau | A.J. Cook |
| Penelope Garcia | Kirsten Vangsness |
Guest Stars
| Character | Person |
|---|---|
| Dr. Barry Landman | Marcus Giamatti |
| Weigart | Tony Denison |
| Phillip Dowd | Timothy Omundson |
Crew
| Department | Job | Person |
|---|---|---|
| Directing | Director | Ernest R. Dickerson |
| Production | Producer's Assistant | Kristin Alcala |
| Writing | Writer | Andrew Wilder |