Spooks · Episode 8x6 'Bankruptcy'
This product uses the TMDb and OMDb APIs but is not endorsed or certified by either TMDb or OMDb.
You can also find this episode on TMDb.org and IMDb.com.
With the country on the verge of bankruptcy, the government can't pay its national debt payments. Section D is asked to get back more than a billion pounds of illegal earnings from the DeWits Bank. The team has to find out what, or who, Nightingale is after Ruth's investigations into the power meeting at Basel pay off.
German (Deutsch)
French (Français)
Le gouvernement britannique doit rembourser les intérêts de la dette, mais le pays est pris dans une éclipse économique. Impossible, alors, d'effectuer quelque mouvement financier que ce soit pendant quarante-huit heures. Afin d'honorer malgré tout la dette dans les temps, il va falloir récupérer les numéros des comptes de la banque Dewits, lesquels appartiennent à des adeptes de la fraude fiscale. Ruth découvre que l'opération Rossignol était au centre de la réunion de Bâle.
- First Aired
- Ratings
- TMDb 80% · 2 (more information on website)
- IMDb 80% · 180 (more information on website)
Cast
| Character | Person |
|---|---|
| Harry Pearce | Peter Firth |
| Ruth Evershed | Nicola Walker |
| Lucas North | Richard Armitage |
| Ros Myers | Hermione Norris |
Guest Stars
| Character | Person |
|---|---|
| Home Secretary | Robert Glenister |
| Sarah Caulfield | Genevieve O'Reilly |
| Tariq Masood | Shazad Latif |
| Ryan Baisley | Ewen Bremner |
| Tina Baisley | Issy van Randwyck |
| Leah Baisley | Georgia Hall |
| Martin Lewis | Liam McKenna |
| Irvin Perrot | Richard Durden |
| Newsnight Presenter | Kirsty Wark |
Crew
| Department | Job | Person |
|---|---|---|
| Camera | Director of Photography | Damian Bromley |
| Directing | Director | Edward Hall |
| Editing | Editor | Jamie Pearson |
| Writing | Writer | Dennis Kelly |