CSI: NY · Episode 8x2 'Keep It Real'
This product uses the TMDb and OMDb APIs but is not endorsed or certified by either TMDb or OMDb.
You can also find this episode on TMDb.org and IMDb.com.
When an awkward teen is found dead, the team discovers that his efforts to win a sexy punk rock chick's heart may have gone a step too far.
German (Deutsch)
Als ein unbeholfener Teenager tot aufgefunden wird, entdeckt das Team, dass seine Bemühungen, das Herz einer sexy Punkrock-Braut zu erobern, einen Schritt zu weit gegangen sein könnten.
French (Français)
Mac rejoint les autres membres de son équipe pour se lancer dans une nouvelle affaire de meurtre. Michael Schaefer a été retrouvé mort dans son appartement, après avoir passé la nuit en compagnie d'une certaine Miranda. Celle-ci prétend avoir entendu des coups de feu, alors qu'elle dormait. En arrivant dans le salon, elle a découvert le corps de Michael. Il semblerait que la victime ait tenté de se défendre, avant d'avoir été abattue à bout portant. Les enquêteurs se lancent à la recherche de Josh, colocataire de Michael, qui a mystérieusement disparu...
Italian (Italiano)
Cast
| Character | Person |
|---|---|
| Mac Taylor | Gary Sinise |
| Lindsay Monroe | Anna Belknap |
| Jo Danville | Sela Ward |
| Danny Messer | Carmine Giovinazzo |
| Sheldon Hawkes | Hill Harper |
| Donald Flack, Jr. | Eddie Cahill |
| Sid Hammerback | Robert Joy |
| Adam Ross | A.J. Buckley |
Guest Stars
| Character | Person |
|---|---|
| Tyler Josephson | Cody Longo |
| Randy Davis | Jake Busey |
| Miranda Beck | Aly Michalka |
| Josh Herman | Sean Marquette |