CSI: NY · Episode 8x16 'Sláinte'
This product uses the TMDb and OMDb APIs but is not endorsed or certified by either TMDb or OMDb.
You can also find this episode on TMDb.org and IMDb.com.
A wave of brutality threatens a small New York City community when a body is found dismembered and strategically left out on four street corners.
German (Deutsch)
Eine Welle der Brutalität bedroht eine kleine Gemeinde in New York City, als eine zerstückelte Leiche gefunden wird, die strategisch an vier Straßenecken abgelegt wurde.
French (Français)
La population de New York est sous le choc lorsque la presse révèle que la police enquête sur un homicide particulièrement sordide. En effet, on a retrouvé des morceaux du même cadavre aux quatre coins d'un pâté d'immeubles, délimitant le quartier de Hell's Kitchen. La victime est un commerçant d'origine irlandaise, très apprécié de ses clients. C'est Don Flack qui est chargé de l'enquête. Alors qu'il essaie de saisir les raisons qui ont poussé l'auteur de ce crime à positionner ainsi les éléments du corps, une explosion se produit. La tension monte d'un cran dans les rues de Manhattan. Les experts pensent alors à un promoteur immobilier, qui pourrait avoir un mobile...
Italian (Italiano)
Cast
| Character | Person |
|---|---|
| Mac Taylor | Gary Sinise |
| Lindsay Monroe | Anna Belknap |
| Jo Danville | Sela Ward |
| Danny Messer | Carmine Giovinazzo |
| Sheldon Hawkes | Hill Harper |
| Donald Flack, Jr. | Eddie Cahill |
| Sid Hammerback | Robert Joy |
| Adam Ross | A.J. Buckley |
Guest Stars
| Character | Person |
|---|---|
| Young Michael Byrne (uncredited) | Shawn Tischler |