Alias · Episode 2x21 'Second Double'
This product uses the TMDb and OMDb APIs but is not endorsed or certified by either TMDb or OMDb.
You can also find this episode on TMDb.org and IMDb.com.
Sydney begins to question Will's identity when he's arrested for espionage, under suspicion of being a double. Meanwhile Sark and Irina plot to recover the Rambaldi heart, and Sloane makes Jack a business proposal.
German (Deutsch)
Sydney und Vaughn suchen noch immer nach der Person, die sich mit Hilfe von Dr. Marcovic und dem Projekt „Helix“ duplizieren konnte. Durch einen Trick wird ihnen und der CIA weisgemacht, dass es sich bei der gesuchten Person um Will handelt. Sidney will ihren Freund um jeden Preis entlasten und schreckt dabei auch vor Erpressung nicht zurück.
French (Français)
Francine dit à Sark que la CIA pense que Will a été démasqué. Irina, mise au courant par Sark, refuse de permettre à Francine de tuer Will mais soutient son plan afin de le sortir des griffes de la CIA. Sydney refuse de croire que son ami Will est un agent double et décide de tout faire pour prouver son innocence ...
Italian (Italiano)
Will potrebbe essersi compromesso e Jack prende le necessarie contromisure. Francie ha fatto in modo che Will risulti essere il colpevole dell'omicidio di Diane. Così il giovane viene mandato in un campo di prigionia, ma riesce a fuggire durante il trasporto. Sloane vuole fare un patto con Jack Brystow, ma questi si rifiuta.
Cast
| Character | Person |
|---|---|
| Sydney Bristow | Jennifer Garner |
| Michael Vaughn | Michael Vartan |
| Jack Bristow | Victor Garber |
| Arvin Sloane | Ron Rifkin |
| Marcus Dixon | Carl Lumbly |
| Marshall Flinkman | Kevin Weisman |
| Irina Derevko | Lena Olin |
| Francie Calfo | Merrin Dungey |
| Will Tippin | Bradley Cooper |
| Julian Sark | David Anders |
Guest Stars
| Character | Person |
|---|---|
| Hans Jürgens | Robert Joy |
| Kendall | Terry O'Quinn |
Crew
| Department | Job | Person |
|---|---|---|
| Directing | Director | Ken Olin |
| Writing | Writer | Crystal Nix Hines |