NYPD Blue · Episode 6x7 'Czech Bouncer'
This product uses the TMDb and OMDb APIs but is not endorsed or certified by either TMDb or OMDb.
You can also find this episode on TMDb.org and IMDb.com.
Sipowicz and Sorenson are called to a robbery, where the aged shopkeepers have been beaten. The woman dies and Sorenson is affected. They hunt 2 black youths who were seen running away from the store. Russell and Kirkendall are sent to a 'Gentleman's Club' where a client has been killed. One of the girls implicates an ex staff member as the possible killer. Sgt. Dorning admits his doubts to Sipowicz, about an old case.
German (Deutsch)
Andy und Danny werden auf einen äußerst brutalen Raubüberfall angesetzt. Die Täter haben die alte Frau des Ladenbesitzers eiskalt erschlagen. Diane und Jill erwischen Sekretärin Dolores bei einem nicht ganz jugendfreien Nebenjob.
French (Français)
Un couple de personnes âgées bien connu de Sorenson est brutalement attaqué et la vieille femme décède. Quant à Russel et Kirkendall, ils enquêtent sur un homicide survenu dans une boîte de strip-tease. A la recherche de témoins, ils tombent sur un visage connu, Dolores...
- First Aired
- Ratings
- IMDb 77% · 122 (more information on website)
Cast
| Character | Person |
|---|---|
| Andy Sipowicz | Dennis Franz |
| Greg Medavoy | Gordon Clapp |
| John Irvin | Bill Brochtrup |
| Arthur Fancy | James McDaniel |
| James Martinez | Nicholas Turturro |
| Diane Russell | Kim Delaney |
| Sylvia Costas | Sharon Lawrence |
| Bobby Simone | Jimmy Smits |
| Jill Kirkendall | Andrea Thompson |
| Danny Sorenson | Ricky Schroder |