NYPD Blue · Episode 11x18 'The Brothers Grim'

This product uses the TMDb and OMDb APIs but is not endorsed or certified by either TMDb or OMDb.
You can also find this episode on TMDb.org and IMDb.com.

Haywood reopens an 18-year-old case that has Andy reliving a major mistake in his career. Meanwhile, Sipowicz and Clark investigate the death of a man whose brother was pursued by a bounty hunter. Elsewhere, Ortiz gets a new partner, Detective Kelly Ronson, who ends up lending an unusual hand during the hunt for the child an ex-con had to give up before going to prison.

France French (Français)

Frères ennemis

Le lieutenant Gibson présente à la brigade leur nouvelle collègue, Kelly Ronson, qui vient des narcotiques. C'est alors qu'une jeune femme, Alyssa Huber, arrive au poste pour demander de l'aide. Deux ans auparavant, elle confiait son bébé à une femme le temps pour elle de purger sa peine de prison. A sa sortie, la femme avait disparu avec son bébé. Haywood prévient Sipowicz qu'une affaire classée depuis 18 ans risque bientôt d'être réouverte...

First Aired
Ratings
IMDb 82% · 99 (more information on website)

Cast

CharacterPerson
Andy SipowiczDennis Franz
John Clark Jr.Mark-Paul Gosselaar
Greg MedavoyGordon Clapp
John IrvinBill Brochtrup
Baldwin JonesHenry Simmons
Rita OrtizJacqueline Obradors
Connie McDowellCharlotte Ross
Tony RodriguezEsai Morales
Valerie HaywoodGarcelle Beauvais