NYPD Blue · Episode 1x12 'Up on the Roof'
This product uses the TMDb and OMDb APIs but is not endorsed or certified by either TMDb or OMDb.
You can also find this episode on TMDb.org and IMDb.com.
While Martinez investigates a series of robberies involving a fake ATM machine, Kelly's current case yields evidence that links Licalsi to the mob. Meanwhile, Lt. Fancy tries to extend his custody of a young boy whose mother is in a drug rehabilitation program.
German (Deutsch)
Mafiaboss Tommy Linardi wurde ermordet. In seinen Taschen findet sich ein Notizbuch, in dem Janice Licalsis Name eingetragen ist. Sie bringt ihre Kollegen Kelly und Sipowicz auf eine heiße Spur. Indessen kämpft Fancy um das Sorgerecht für seinen Pflegesohn.
French (Français)
Le corps sans vie de Tommy Linardi est retrouvé dans un night club. Son agresseur a été blessé et a laissé des traces de sang près du corps de la victime. Les soupçons se portent sur Angelo Marino...
- First Aired
- Ratings
- TMDb 83% · 3 (more information on website)
- IMDb 78% · 207 (more information on website)
Cast
| Character | Person |
|---|---|
| Andy Sipowicz | Dennis Franz |
| John Kelly | David Caruso |
| Janice Licalsi | Amy Brenneman |
| Laura Michaels | Sherry Stringfield |
| Arthur Fancy | James McDaniel |
| James Martinez | Nicholas Turturro |