Bones · Episode 12x8 'The Grief and the Girl'
This product uses the TMDb and OMDb APIs but is not endorsed or certified by either TMDb or OMDb.
You can also find this episode on TMDb.org and IMDb.com.
A recent loss creates a rift between Booth and Brennan, as they deal with their grief in different ways. Meanwhile, an old flame from Brennan's past comes to visit.
German (Deutsch)
Ein kürzlicher Verlust lässt eine Kluft zwischen Booth und Brennan entstehen, als jeder mit seiner Trauer unterschiedlich umgeht. Zudem kommt noch eine alte Flamme aus Brennans Vergangenheit in die Stadt.
French (Français)
Depuis la mort de son père, Brennan s'enferme dans le travail. Booth essaie de la soutenir mais une affaire l'oblige à partir pour le Canada, où une Américaine a été retrouvée morte échouée sur la côte. L'équipe du Jeffersonian s'inquiète de voir qu'au moment où Booth part, Tim Sullivan réapparaît dans la vie de Brennan...
Italian (Italiano)
La recente scomparsa di un conoscente crea una frattura fra Booth e la Brennan, poiché i due affrontano il dolore in modo diverso. Nel frattempo, spunta una vecchia fiamma dal passato della Brennan.
- First Aired
- Ratings
- TMDb 74% · 7 (more information on website)
- IMDb 76% · 571 (more information on website)
Cast
| Character | Person |
|---|---|
| Temperance 'Bones' Brennan | Emily Deschanel |
| Seeley Booth | David Boreanaz |
| James Aubrey | John Boyd |
| Angela Montenegro | Michaela Conlin |
| Camille Saroyan | Tamara Taylor |
| Jack Hodgins | T.J. Thyne |
Guest Stars
| Character | Person |
|---|---|
| Clark Edison | Eugene Byrd |
| Tim Sullivan | Eddie McClintock |
| Gilda Sandling | Miranda Frigon |
| Kathleen Tobine | A Leslie Kies |
| Rick Tobine | Greg Evigan |
| Tess Abbott | Lindsey Haun |
| Gretchen Crockett | Dale Raoul |
| Adam Hitchcock | Tom Degnan |
| Doug Patton | Wolfgang Bodison |
| Lucy Andreassen | Wylie Small |
Crew
| Department | Job | Person |
|---|---|---|
| Directing | Director | Anton Cropper |
| Writing | Writer | Karine Rosenthal |