Bones · Episode 12x5 'The Tutor in the Tussle'
This product uses the TMDb and OMDb APIs but is not endorsed or certified by either TMDb or OMDb.
You can also find this episode on TMDb.org and IMDb.com.
When a tutor of privileged students turns up dead, the team sorts through all the possible perpetrators, from disgruntled parents to the tutor's roommate with a criminal record. Meanwhile, Bones is frustrated with the voice of her audio book and tries to prove that she can record it herself.
German (Deutsch)
Als ein Tutor privilegierter Studenten tot aufgefunden wird, geht das Team alle möglichen Verdächtigen durch, von aufgebrachten Eltern bis zum Mitbewohner mit einer Strafakte. Währenddessen ist Bones mit der Stimme ihres Hörbuchs sehr unzufrieden und versucht zu beweisen, dass sie es selbst besser kann.
French (Français)
Un corps est retrouvé dans un terrain vague, défiguré par cinq coups de fusil. L'équipe du Jeffersonian identifie la victime comme un tuteur particulier pour de futurs élèves d'universités prestigieuses...
Italian (Italiano)
Quando si scopre il cadavere di un tutor di studenti privilegiati, il team interroga tutti i possibili autori del delitto, da genitori scontenti al compagno di stanza del tutor con precedenti penali. Nel frattempo, Bones è frustrata dalla voce del suo audiolibro e vuole dimostrare di poterlo registrare lei stessa.
- First Aired
- Ratings
- TMDb 71% · 9 (more information on website)
- IMDb 74% · 535 (more information on website)
Cast
| Character | Person |
|---|---|
| Temperance 'Bones' Brennan | Emily Deschanel |
| Seeley Booth | David Boreanaz |
| James Aubrey | John Boyd |
| Angela Montenegro | Michaela Conlin |
| Camille Saroyan | Tamara Taylor |
| Jack Hodgins | T.J. Thyne |
Guest Stars
| Character | Person |
|---|---|
| Colin Fisher | Joel David Moore |
| Gavin Mills | Fred Cross |
| Philip Aubrey | Guy Boyd |
| Psycho Sue Casey | Julie Claire |
| Amy Bryan | Marsha Thomason |
| Jacob Casey | Justin Castor |
| Benny Pence | Rafi Gavron |
| Matt Bogdan | Mike Erwin |
| Cornelia Mills | Alexie Gilmore |
| Officer Adams | Jaleel White |
| Meredith Hurley | Haley Tju |
| Arresting Agent (uncredited) | Alycen Malone |
| Karen Delfs | Sara Rue |
Crew
| Department | Job | Person |
|---|---|---|
| Directing | Director | Dwight H. Little |
| Writing | Writer | Eric Randall |