CSI: Miami · Episode 7x5 'Bombshell'

German (Deutsch)

Eine Kundin einer Luxus-Boutique wird bei einer Explosion getötet. Offenbar hat ein berüchtigter Bombenbastler eine Bombe in das Kleid der Frau eingenäht.

French (Français)

Une jeune fille meurt dans une explosion en essayant une robe dans un magasin en compagnie d'une amie. Les traces mènent à un poseur de bombes qui, grièvement brûlé, s'est fait refaire le visage par un chirurgien esthétique. La fille de ce dernier porte dans un magazine le même robe que celle qui a tué Kim Walderman. Le comportement de Julia inquiète Kyle : son instabilité en fait une vraie bombe à retardement

Italian (Italiano)

Una diciassettenne viene uccisa in una boutique di moda da un vestito pieno di esplosivo che stava per provare. L'indagine rivela che la vittima faceva parte di un gruppo di ladri, maestri nel taccheggio. Nel frattempo, Julia diventa sempre più instabile e vulnerabile e, a peggiorare le cose, una vicina ficcanaso viene trovata morta nel suo vialetto.

Cast

Guest Stars

Crew