CSI: Crime Scene Investigation · Episode 1x2 'Cool Change'
This product uses the TMDb and OMDb APIs but is not endorsed or certified by either TMDb or OMDb.
You can also find this episode on TMDb.org and IMDb.com.
A man is killed after winning a fortune and then dumping his girlfriend. So, Grissom, Nick, and newcomer to the CSI team, Sara Sidel, investigate this one. Holly Gribbs is in the hospital and Warrick is up for suspension for leaving her at the crime scene by herself. Holly later dies in the hospital, but Grissom doesn't suspend Warrick.
German (Deutsch)
Ein Mann spielt auf Drängen seiner Freundin am Einarmigen Banditen und gewinnt den Jackpot von $ 40 Mio. Am nächsten Tag ist er tot. Ein Fall für Gil und Nick. Catherine untersucht den Anschlag auf Holly.
French (Français)
Las Vegas, capitale de toutes les folies et de l'argent facile, n'a jamais connu un tel événement : un homme se serait jeté de sa chambre d'hôtel après avoir gagné quarante millions de dollars au jeu. Un tel suicide semble incroyable pour l'équipe, qui, sous la houlette de Gil Grissom, s'intéresse de très près aux circonstances de cette mort mystérieuse...
Italian (Italiano)
Cast
| Character | Person |
|---|---|
| Gil Grissom | William Petersen |
| Catherine Willows | Marg Helgenberger |
| Warrick Brown | Gary Dourdan |
| Nick Stokes | George Eads |
| Sara Sidle | Jorja Fox |
| Jim Brass | Paul Guilfoyle |
Guest Stars
| Character | Person |
|---|---|
| Greg Sanders | Eric Szmanda |
| Holly Gribbs | Chandra West |
| Ted Sallanger | Johnny Messner |
| Jenna Williams | Judith Scott |
| Judge Cohen | Harrison Young |
| Jane Gribbs | Ellen Crawford |
| Red Carlton | Tim DeZarn |
| Jamie Smith | Timilee Romolini |
| Detective Barns | Zach Johnson |
| Jerrod Cooper | Garland Whitt |
| Elias Templeton | Darnell Suttles |
| Surveillance Director | Rocky McMurray |
| Officer Smith | Jeff Snyder |
| Bouncer | David Sontag |
| News Anchor | Paula Francis |
| Bobby Dawson | Gerald McCullouch |
Crew
| Department | Job | Person |
|---|---|---|
| Crew | Stunt Coordinator | Jon H. Epstein |
| Directing | Director | Michael W. Watkins |
| Writing | Writer | Anthony E. Zuiker |