Star Trek: Picard · Episode 2x2 'Penance'
This product uses the TMDb and OMDb APIs but is not endorsed or certified by either TMDb or OMDb.
You can also find this episode on TMDb.org and IMDb.com.
Picard finds himself transported to an alternate timeline in the year 2400 where his longtime nemesis, Q, has orchestrated one final “trial.” Picard searches for his trusted crew as he attempts to find the cause of this dystopian future.
German (Deutsch)
Picard findet sich in einer alternativen Zeitlinie im Jahr 2400 wieder, wo sein langjähriger Erzfeind Q einen letzten "Prozess" inszeniert hat. Picard sucht nach seiner vertrauten Crew, während er versucht, die Ursache für diese dystopische Zukunft zu finden.
French (Français)
Picard se retrouve transporté dans une ligne temporelle alternative en l'an 2400 où son ennemi de toujours, Q, a orchestré un dernier "procès". Picard recherche son équipage de confiance et tente de trouver la cause de ce futur dystopique.
Italian (Italiano)
Picard si ritrova trasportato in una linea temporale alternativa nell'anno 2400 dove la sua nemesi di lunga data, Q, ha orchestrato una "prova finale". Picard cerca il suo fidato equipaggio per provare a scoprire la causa di questo futuro distopico.
- First Aired
- Ratings
- TMDb 77% · 28 (more information on website)
- IMDb 79% · 4,220 (more information on website)
Cast
| Character | Person |
|---|---|
| Jean-Luc Picard | Patrick Stewart |
| Dr. Agnes Jurati | Alison Pill |
| Seven of Nine / Annika Hansen | Jeri Ryan |
| Raffi Musiker | Michelle Hurd |
| Elnor | Evan Evagora |
| Cristóbal 'Chris' Rios | Santiago Cabrera |
| Dr. Adam Soong | Brent Spiner |
Guest Stars
| Character | Person |
|---|---|
| Spot 73 (voice) | Patton Oswalt |
| Zilah | Toni Belafonte |
| Harvey | Alex Diehl |
| Palace Soldier | Paula Andrea Placido |
| Romulan Rebel | Hanna Lee Sakakibara |
| First Magistrate | Jon Jon Briones |
| Borg Queen | Annie Wersching |
| Q | John de Lancie |
Crew
| Department | Job | Person |
|---|---|---|
| Directing | Director | Douglas Aarniokoski |
| Writing | Writer | Akiva Goldsman |
| Christopher Monfette | ||
| Terry Matalas |