Star Trek: Lower Decks · Episode 1x1 'Second Contact'
This product uses the TMDb and OMDb APIs but is not endorsed or certified by either TMDb or OMDb.
You can also find this episode on TMDb.org and IMDb.com.
Ensign Tendi has her first day of work on Starfleet's USS Cerritos, where she meets fellow support crew members. Boimler is tasked with a secret special assignment. Rutherford attempts to keep his dating life intact while a disaster strikes the ship.
German (Deutsch)
Fähnrich D'Vana Tendi (Noel Wells) hat ihren ersten Tag an Bord der USS Cerritos. Fähnrich Boimler (Jack Quaid aus "The Boys") erhält derweil den Auftrag von Captain Freeman (Dawnn Lewis), Fähnrich Mariner (Tawny Newsome) zu observieren und Protokollverstöße zu melden. Nachdem er sie besser kennen lernt, beschließt er, sie nach einem Verstoß nicht zu melden. Es stellt sich heraus, dass Fähnrich Mariner die Tochter von Captain Freeman ist und Freeman nur nach einem Grund sucht, Mariner auf ein anderes Schiff zu verlegen. Mariner will Boimler im Gegenzug mit seinem Traum, Captain zu werden, helfen. Außerdem hat das Schiff mit einem fremdartigen Virus zu kämpfen. Schiffsarzt T'Ana (Gillian Vigman) kann jedoch ein Gegenmittel synthetisieren.
French (Français)
Mariner et Boimler rencontrent des difficultés sur Galar. Pendant ce temps, un virus extraterrestre infecte l'équipage du Cerritos.
Italian (Italiano)
È il primo giorno per la guardiamarina Tendi sulla U.S.S. Cerritos, dove conosce altri membri dell'equipaggio di supporto come i guardiamarina Mariner, Boimler e Rutherford. Boimler riceve un incarico top secret e Rutherford cerca di dare un po' di brio alla sua vita sentimentale, mentre la Cerritos è alle prese con un possibile disastro.
- First Aired
- Ratings
- TMDb 68% · 22 (more information on website)
- IMDb 68% · 2,109 (more information on website)
Cast
Character | Person |
---|---|
Ensign Beckett Mariner (voice) | Tawny Newsome |
Ensign Brad Boimler (voice) | Jack Quaid |
Ensign D'Vana Tendi (voice) | Noël Wells |
Ensign Sam Rutherford (voice) | Eugene Cordero |
Captain Carol Freeman (voice) | Dawnn Lewis |
Doctor T’Ana (voice) | Gillian Vigman |
Commander Jack Ransom (voice) | Jerry O'Connell |
Lieutenant Shaxs (voice) | Fred Tatasciore |
Guest Stars
Character | Person |
---|---|
Admiral (voice) | Phil LaMarr |
Ensign Barnes (voice) | Jessica McKenna |
Lieutenant Commander Stevens (voice) | Ben Rodgers |
Lieutenant Commander Andy Billups (voice) | Paul Scheer |
Crew
Department | Job | Person |
---|---|---|
Directing | Director | Barry J. Kelly |
Visual Effects | Animation | Steve Vitale |
Writing | Writer | Mike McMahan |