Lie to Me · Episode 3x12 'Gone'
This product uses the TMDb and OMDb APIs but is not endorsed or certified by either TMDb or OMDb.
You can also find this episode on TMDb.org and IMDb.com.
A baby goes missing, and her mother accuses an unknown person of the kidnapping. When Lightman sees she’s hiding something, he digs deeper and discovers a family in need of repair.
German (Deutsch)
Der Polizist Lane Bradely kümmert sich aufopferungsvoll um seine kleine Tochter Kimmy. Dabei kommen jedoch seine Frau Colette und sein Sohn LJ viel zu kurz.
French (Français)
Un matin, une famille d'apparence banale prend son petit déjeuner dans un climat de tension. Le père, Lane, babille devant sa dernière-née tout en critiquant vertement les compétence parentale de sa femme, Colette, qu'il estime n'être pas à la hauteur de son rôle de mère. Dans la matinée, Colette laisse la petite Kim seule dans la voiture le temps d'aller à la pharmacie. Mais quand elle revient, la fillette a disparu. Wallowski met l'agence Lightman sur l'affaire. Alors que l'enquête suit son cours, Cal et Gillian découvrent que Colette cache un lourd secret. Il semblerait en effet que Lane ne soit pas le père biologique de la petite Kim...
Italian (Italiano)
Lightman è occupato con un caso di rapimento di un bambino. Durante le indagini, si scopre che la madre ha tenuto nascoste delle informazioni.
Cast
| Character | Person |
|---|---|
| Cal Lightman | Tim Roth |
| Gillian Foster | Kelli Williams |
| Ria Torres | Monica Raymund |
| Eli Loker | Brendan Hines |
| Emily Lightman | Hayley McFarland |
| Zoe Landau | Jennifer Beals |
Guest Stars
| Character | Person |
|---|---|
| Wayne | Doug Hutchison |
| Liam | Brandon W. Jones |
Crew
| Department | Job | Person |
|---|---|---|
| Directing | Director | Adam Arkin |