Lie to Me · Episode 1x11 'Undercover'
This product uses the TMDb and OMDb APIs but is not endorsed or certified by either TMDb or OMDb.
You can also find this episode on TMDb.org and IMDb.com.
The Lightman Group gets embroiled in the controversial case of a policeman who shot a potentially innocent teenager. Meanwhile, investors who were bilked by a Ponzi scheme are suing The Lightman Group for botching the recovery of their money,
German (Deutsch)
Dr. Cal Lightman und Dr. Gillian Foster werden von der Polizei bei den Ermittlungen in einem Fall hinzugezogen, der in der Öffentlichkeit großes Aufsehen erregt.
French (Français)
Cal et son équipe doivent élucider la mort controversée d’un jeune homme impliquant deux policiers, dont l’un est un infiltré du FBI. Pendant ce temps, l’agence Lightman est attaquée en justice par d’anciens clients mécontents. Tous les employés sont interrogés ; Eli est inquiet...
Italian (Italiano)
La squadra indaga su un caso molto controverso riguardante un poliziotto che ha sparato a un ragazzino innocente. Nel frattempo, il gruppo Lightman viene citato in giudizio.
- First Aired
- Ratings
- TMDb 66% · 11 (more information on website)
- IMDb 77% · 881 (more information on website)
Cast
| Character | Person |
|---|---|
| Cal Lightman | Tim Roth |
| Gillian Foster | Kelli Williams |
| Ria Torres | Monica Raymund |
| Eli Loker | Brendan Hines |
Guest Stars
| Character | Person |
|---|---|
| Henry Strong | D.B. Woodside |
| Fletcher Bellwood | Kevin Tighe |
| Eric Kuransky | Currie Graham |
| Captain Hoopes | Jason Beghe |
| Conrad Ricks | Dan Martin |
| Heidi | Kristen Ariza |
| Alec Foster | Tim Guinee |
| Owen Finnegan | David Warshofsky |
| Adam Duke | Martin Papazian |
| Martin Wexler | Scott Klace |
| Karl Dupree | Sean Patrick Thomas |
| Male Protestor | Rick Fitts |
Crew
| Department | Job | Person |
|---|---|---|
| Directing | Director | Seith Mann |
| Production | Co-Executive Producer | Adam Davidson |
| Dustin Thomason | ||
| Consulting Producer | David Hemingson | |
| Elizabeth Craft | ||
| Sarah Fain | ||
| Tom Szentgyorgyi | ||
| Executive Producer | Steven Maeda | |
| Supervising Producer | Josh Singer | |
| Writing | Writer | Tom Szentgyorgyi |