Leverage · Episode 5x2 'The Blue Line Job'
This product uses the TMDb and OMDb APIs but is not endorsed or certified by either TMDb or OMDb.
You can also find this episode on TMDb.org and IMDb.com.
While trying to save a stubborn hockey enforcer from sustaining permanent injury in the playoffs, the Leverage crew discovers that someone has nefarious designs on the team.
German (Deutsch)
Das Team bekommt Besuch von einem Jungen namens Danny, der sich um seinen Vater Craig Marko sorgt. Marko ist Profi Eishockey-Spieler bei den „Oregon Otters“. Dabei ist seine Aufgabe jedoch nicht etwa, den Puck ins Tor zu befördern, sondern auf dem Spielfeld durch Prügeleien auf sich aufmerksam zu machen. Marko ist ein sogenannter „Vollstrecker“ und genau diese Tatsache macht seine…
French (Français)
L'équipe vient en aide au fils d'un joueur de Hockey professionnel. Ce dernier s'inquiète pour la santé de son père qui est célèbre pour déclencher des batailles sur la glace avec les autres joueurs. Ce dernier continue à jouer pour toucher une prime même si ses examens montrent qu'un coup violent à la tête pourrait le tuer. Pour être au plus prêt de la cible, Eliot intègre l'équipe de hockey pendant que les autres s'intéressent aux vraies motivations du propriétaire du club.
Italian (Italiano)
- First Aired
- Ratings
- TMDb 90% · 1 (more information on website)
- IMDb 81% · 547 (more information on website)
Cast
| Character | Person |
|---|---|
| Nathan Ford | Timothy Hutton |
| Sophie Devereaux | Gina Bellman |
| Eliot Spencer | Christian Kane |
| Parker | Beth Riesgraf |
| Alec Hardison | Aldis Hodge |
Guest Stars
| Character | Person |
|---|---|
| Pete Rising | Treat Williams |
Crew
| Department | Job | Person |
|---|---|---|
| Camera | Director of Photography | David Connell |
| Directing | Director | Marc Roskin |
| Production | Casting | Angela Terry |
| Barbara Stordahl | ||
| Writing | Writer | M. Scott Veach |
| Paul Guyot |