Leverage · Episode 4x8 'The Boiler Room Job'
This product uses the TMDb and OMDb APIs but is not endorsed or certified by either TMDb or OMDb.
You can also find this episode on TMDb.org and IMDb.com.
When the LEVERAGE team goes up against a conman from a long lineage of greats, they must pull off the biggest con of their careers.
German (Deutsch)
Der skrupellose Aktienbroker Greg Shermann, genannt "Mako", bringt die Menschen reihenweise um ihre Ersparnisse. Zu seinen Opfern zählt auch Sheila Emmers, die durch Shermanns irrwitzige Spekulationen die gesamten Ersparnisse ihrer Förderschule verloren hat. Noch kann sich die Schule über Wasser halten, doch in drei Monaten steht ihr die Schließung bevor, wenn Nate und…
French (Français)
L'équipe accepte d'aider la responsable de l'argent d'une école pour enfants à problèmes qui ne subsiste que grâce à des donations et des subventions contrairement à la majorité des écoles de ce type. Mais elle s'est faite avoir par le descendant du plus grand des arnaqueurs, la tâche va donc être compliquée pour le truander. Ils envoient Hardisson mais Sherman l'a identifié. Ils doivent créer un nouveau plan. Malheureusement, Parker vient de revenir du festival du chocolat et elle est surexcitée. Hardisson balance son idée sans réfléchir.
Italian (Italiano)
Cast
| Character | Person |
|---|---|
| Nathan Ford | Timothy Hutton |
| Sophie Devereaux | Gina Bellman |
| Eliot Spencer | Christian Kane |
| Parker | Beth Riesgraf |
| Alec Hardison | Aldis Hodge |
Guest Stars
| Character | Person |
|---|---|
| Greg Sherman | David Rees Snell |
| FBI Agent McSweeten | Gerald Downey |
| Agent Bob | Danny Bruno |
Crew
| Department | Job | Person |
|---|---|---|
| Directing | Director | Arvin Brown |
| Writing | Writer | Paul Guyot |