Leverage · Episode 2x14 'The Three Strikes Job (1)'
This product uses the TMDb and OMDb APIs but is not endorsed or certified by either TMDb or OMDb.
You can also find this episode on TMDb.org and IMDb.com.
While trying to take down a corrupt local mayor exploiting his love of baseball, the Leverage team runs into an unexpected complication.
German (Deutsch)
Der Polizist Bonanno ist einer Korruption im öffentlichen Dienst auf der Spur. Mit seinem Verdacht wendet er sich an das FBI, doch als er den vermeintlichen Beamten bei dem geheimen Treffen die gesammelten Beweise übergeben will, kommt es plötzlich zu einem Schusswechsel. Bonanno wird angeschossen und schwer verletzt ins Krankenhaus gebracht. An seinem Krankenbett wachen seine Frau und sein…
French (Français)
Un ami de Nate, policier, s'est fait descendre. Il pense que ce dernier a tenté de parler avec des gens pour un problème de corruption dans sa ville. Nate a dû mal à supporter son passage à l'hôpital, surtout avec le fils de son ami qui attend de voir si son père va s'en sortir. il tente de contacter Sophie mais celle-ci est injoignable. Avec le reste de l'équipe, ils décident d'enquêter sur Brad Culpepper.
Italian (Italiano)
Cast
| Character | Person |
|---|---|
| Nathan Ford | Timothy Hutton |
| Sophie Devereaux | Gina Bellman |
| Eliot Spencer | Christian Kane |
| Parker | Beth Riesgraf |
| Alec Hardison | Aldis Hodge |
Guest Stars
| Character | Person |
|---|---|
| Tony Kadjic | Paul Blackthorne |
| Mayor Bradford Culpepper III | Richard Kind |
| Ballard | David Ellison |
| Special Agent Amy Nevins | Katie O’Grady |
| Agent Bob | Danny Bruno |
| Tara Cole | Jeri Ryan |
| Detective Captain Bonanno | Robert Blanche |
Crew
| Department | Job | Person |
|---|---|---|
| Directing | Director | Dean Devlin |
| Writing | Writer | John Rogers |