Leverage · Episode 1x8 'The Mile High Job'
This product uses the TMDb and OMDb APIs but is not endorsed or certified by either TMDb or OMDb.
You can also find this episode on TMDb.org and IMDb.com.
The Leverage team attempts to expose a conglomerate’s cover-up of their toxic fertilizer, which has resulted in the death of a young girl. But the CEO has put all of the damning evidence on a plane to the Cayman Islands. The team races to catch the flight but, once airborne, they discover that the CEO’s intentions are far more sinister and that to avenge one life they’ll have to save their own.
German (Deutsch)
Mark und Stacey Jameson hat ein schwerer Schicksalsschlag getroffen: Vor kurzem ist ihre Tochter Ashley gestorben. Die Jamesons sind sich sicher, dass die Firma Genogrow, die Kunstdünger produziert, zumindest eine Mitschuld an Ashleys Tod trägt, da man bei der Autopsie Rückstände einer Chemikalie in ihrem Körper gefunden hat.
French (Français)
L'équipe est engagée pour trouver des preuves contre une société qui a causé la mort d'enfants avec l'usage de ses engrais. Alors qu'ils tentent de voler les documents, ils entendent le PDG parler de propriétés en route pour les Iles Caïmans. Hardison reste en ville tandis que le reste de l'équipe se précipite à l'aéroport pour embarquer sur le même vol. Ils espèrent trouver rapidement les documents mais en fait ce ne sont pas des documents mais une personne et celle-ci est sur le point d'être assassinée.
Italian (Italiano)
- First Aired
- Ratings
- TMDb 80% · 3 (more information on website)
- IMDb 81% · 861 (more information on website)
Cast
| Character | Person |
|---|---|
| Nathan Ford | Timothy Hutton |
| Sophie Devereaux | Gina Bellman |
| Eliot Spencer | Christian Kane |
| Parker | Beth Riesgraf |
| Alec Hardison | Aldis Hodge |
Guest Stars
| Character | Person |
|---|---|
| Marissa Devins | Sara Rue |
| Allen Haldeman | Michael Kagan |