Young Sheldon · Episode 3x1 'Quirky Eggheads and Texas Snow Globes'

German (Deutsch)

Mary verschweigt Sheldon, dass sich Dr. Sturgis nach seinem Nervenzusammenbruch in einer Klinik aufhält. Zudem beobachtet sie ihren Sohn mit Argusaugen, denn sie befürchtet, dass auch er psychische Probleme haben könnte. Durch das merkwürdige Benehmen seiner Mutter denkt wiederum Sheldon, dass sie nicht alle Tassen im Schrank hat. Indes kauft Georgie aus einer Konkursmasse zig Schneekugeln mit dem Umriss von Texas. Sein Plan, diese gewinnbringend zu verkaufen, misslingt jedoch.

French (Français)

Après la dépression nerveuse du docteur Sturgis, Mary s’inquiète que Sheldon se dirige dans la même direction. De son côté, Georgie se découvre un talent pour la vente.

Italian (Italiano)

Mary, preoccupata che il figlio possa avere problemi psichiatrici come quelli che hanno portato John Sturgis ad essere internato, inizia a leggere libri di psicologia per capire se Sheldon possa avere gli stessi problemi; il ragazzino però, notando lo strano comportamento della madre, teme per lei la stessa cosa e finiranno addirittura per litigare. Alla fine, davanti al dottor Goetsch, la donna confessa il motivo di tale preoccupazione e i due fanno pace. Nel frattempo Georgie acquista dei globi di neve da un negozio che sta fallendo e li rivende a un prezzo maggiore riuscendo a fare leva sulla sensibilità dei clienti, rinfacciando a suo padre i soldi che ha guadagnato dato che George credeva che non avrebbe ottenuto nulla.

Cast

Guest Stars

Crew