Young Sheldon · Episode 2x7 'Carbon Dating and a Stuffed Raccoon'

German (Deutsch)

Sheldon möchte eine Vorlesung über Radiocarbondatierung im Naturwissenschaftlichen Museum besuchen. Dort triffft er überraschend auf Paige. Paige überredet ihn, die Vorlesung zu verlassen und das Museum auf eigene Faust zu erkunden. Unterdessen trifft George auf Paiges Mutter, die ihm ihr Leid über ihre zerrüttete Ehe beklagt. Zu Hause veranstaltet Meemaw einen Flohmarkt mit den Sachen ihres verstorbenen Ehemanns, was Mary sehr zu Herzen geht.

French (Français)

Au musée des sciences, Sheldon s'attire des ennuis avec Paige, son homologue féminine, surdouée elle aussi. George Sr est obligé de jouer les psychologues auprès des parents de la fillette, chamailleurs. Mary, Georgie et Missy aident Meemaw à organiser un vide-grenier...

Italian (Italiano)

George accompagna ad una conferenza sulla datazione al carbonio al Museo di Scienze Naturali del Texas il figlio che, poco prima dell'inizio della lezione, viene raggiunto da Paige, la sua coetanea che dimostra nuovamente di sapere più cose del ragazzino; annoiata, si allontana sfidando Sheldon a seguirla e i due finiscono nei guai perché entrano in una parte del museo chiusa per manutenzione. Nel frattempo il padre, per ingannare l'attesa durante la conferenza, va al bar per vedere la partita, ma non ci riesce perché viene avvicinato prima da Linda, la madre di Paige, che si lamenta del marito temendo di dover divorziare e poi da Barry che fa altrettanto con la moglie, realizzando quanto debba essere grato per il rapporto che ha con la moglie. Intanto Connie organizza un mercatino dell'usato per liberarsi di un po' di cose che ha in casa, compresi gli oggetti del marito, finendo però per rattristarsene nonostante avesse detto alla figlia che fossero solo oggetti.

Cast

Guest Stars

Crew