The Looming Tower · Episode 1x6 'Boys at War'
This product uses the TMDb and OMDb APIs but is not endorsed or certified by either TMDb or OMDb.
You can also find this episode on TMDb.org and IMDb.com.
Vince continues asking for permission to share Mihdhar’s visa with the FBI. O’Neill loses his briefcase and an investigation into his handling of classified materials begins. A boy, radicalized after the CIA’s retaliation attack killed his friend, travels to Yemen to start his own martyrdom journey.
German (Deutsch)
Vince bittet immer noch um die Erlaubnis, Mihdhars Visum mit dem FBI zu teilen. O’Neill verliert seinen Aktenkoffer und eine Untersuchung bezüglich seines Umgangs mit geheimen Unterlagen wird eingeleitet. Ein Junge, der nach dem Vergeltungsschlag des CIA radikalisiert wurde und seinen Freund tötete, reist nach Jemen und damit in seinen eigenen Märtyrertod.
French (Français)
Vince continue à demander la permission de partager le visa de Mihdhar avec le FBI. O'Neill perd son porte-documents et une enquête sur son traitement des documents classifiés commence. Un garçon, radicalisé après que l'attaque de représailles de la CIA a tué son ami, se rend au Yémen pour commencer son propre voyage du martyre.
Italian (Italiano)
Vince continua a chiedere il permesso di condividere il visto di Mihdhar con l'FBI. O'Neill perde la sua valigetta e inizia un'indagine sulla sua gestione dei materiali riservati. Un ragazzo, radicalizzato in seguito all'attacco di rappresaglia della CIA che ha ucciso il suo amico, va nello Yemen per iniziare il suo percorso di martirio.
Cast
| Character | Person |
|---|---|
| John O'Neill | Jeff Daniels |
| Ali Soufan | Tahar Rahim |
| Diane Priest | Wrenn Schmidt |
| Robert Chesney | Bill Camp |
| Vince Stuart | Louis Cancelmi |
| Kathy Shaughnessy | Virginia Kull |
| Heather | Ella Rae Peck |
| Floyd Bennet | Sullivan Jones |
| Richard Clarke | Michael Stuhlbarg |
| Martin Schmidt | Peter Sarsgaard |
Guest Stars
| Character | Person |
|---|---|
| Taller Man | Rachid El Adouani |
Crew
| Department | Job | Person |
|---|---|---|
| Directing | Director | Michael Slovis |
| Writing | Writer | Dan Futterman |